O que significa การคว่ําบาตร em Tailandês?

Qual é o significado da palavra การคว่ําบาตร em Tailandês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar การคว่ําบาตร em Tailandês.

A palavra การคว่ําบาตร em Tailandês significa boicote, embargo, Boicote, Boicotes. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra การคว่ําบาตร

boicote

noun

และเราก็เริ่มคว่ําบาตรอะไรก็ตามที่เป็นของฝรั่งเศส
E começamos a boicotar tudo que fosse Francês.

embargo

noun

Boicote

noun

และเราก็เริ่มคว่ําบาตรอะไรก็ตามที่เป็นของฝรั่งเศส
E começamos a boicotar tudo que fosse Francês.

Boicotes

noun

และเราก็เริ่มคว่ําบาตรอะไรก็ตามที่เป็นของฝรั่งเศส
E começamos a boicotar tudo que fosse Francês.

Veja mais exemplos

การคว่ําบาตรทางวิทยาศาสตร์ - ถ้าเคยได้ส่งไปยัง "ธรรมชาติ" หวังว่า มันจะได้รับการยอมรับ
O embargo científico — se alguma vez for submetido à "Nature", espero que seja aceite.
พวกเขาสามารถทําให้เศรษฐกิจยุ่งเหยิง โดยการหยุดงานประท้วงและการคว่ําบาตร
Podem perturbar a economia através de greves e boicotes.
U.N. ประกาศในวันนี้ คว่ําบาตร...
As N.U. anunciaram hoje sanções contra...
และด้วยความมุมานะนี้ นักวิจัย AI ส่วนใหญ่อยากที่จะ ประณามและคว่ําบาตรอาวุธอัตโนมัติ
Dentro desse mesmo espírito, a maioria dos investigadores de IA gostaria de estigmatizar e banir as armas letais autónomas.
ถ้าพ่อผิดคําพูด พ่อจะเจอการคว่ําบาตรไม่ยอมรับจากพระเจ้า
Se quebrar o selo, corre o risco de excomunhão e separação definitiva de Deus.
บริษัทนิรนามพวกนี้ ยังใช้แก้เกมการถูกคว่ําบาตรได้ดีอีกด้วย
Ora bem, as empresas anónimas também são boas a esquivar-se às sanções.
ถ้าเราใช้รูปแบบของการคว่ําบาตรและลงคะแนนด้วยดอลลาร์ นั่นคือภาวะที่ไม่ใช่ประชาธิปไตย
Se usarmos o modelo de boicote e voto com seus dólares... isso é uma situação antidemocrática.
ไม่มีการอ้างอิงเรื่องสุขภาพ อย่างน้อยก็ยังไม่มีเรื่องที่รัฐคว่ําบาตร
Os produtos não alegavam ser saudáveis, ao menos não através de sanções do governo.
เช่นที่รัฐบาลอิหร่านพบว่า เมื่อใช้บริษัทหลายๆ บริษัทบังหน้า อิหร่านก็สามารถเป็นเจ้าของอาคารแห่งหนึ่ง ใจกลางเกาะแมนฮัตตัน บนถนนฟิฟธ์ อเวนิว ทั้งๆ ที่ถูกคว่ําบาตรโดยอเมริกา
Como quando se descobriu que o governo iraniano, através de uma série de empresas de fachada, possuía um edifício mesmo no centro de Manhattan, na Quinta Avenida, apesar das sanções norte-americanas.

Vamos aprender Tailandês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de การคว่ําบาตร em Tailandês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Tailandês.

Você conhece Tailandês

O tailandês é a língua oficial da Tailândia e é a língua materna do povo tailandês, o grupo étnico majoritário na Tailândia. O tailandês é um membro do grupo de idiomas Tai da família de idiomas Tai-Kadai. Acredita-se que as línguas da família Tai-Kadai tenham se originado na região sul da China. As línguas Lao e tailandesa estão intimamente relacionadas. Os tailandeses e os laosianos podem conversar entre si, mas os caracteres lao e tailandeses são diferentes.