O que significa intéressant em Francês?
Qual é o significado da palavra intéressant em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar intéressant em Francês.
A palavra intéressant em Francês significa interessante, atrativo, interessante, excitante, atraente, insinuante, de interesse, fascinante, estimulante, atraente, de interesse, interessar, interessado, envolver, não gratificante, bons questionamentos, ponto interessante, interessantemente, curiosamente, comportar-se ostentosamente, surpreendentemente. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra intéressant
interessanteadjectif (gerar interesse) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) C'est un sujet intéressant. J'aimerais en discuter plus tard. Este é um assunto interessante. Eu quero falar mais sobre ele mais tarde. |
atrativo, interessante(offre, proposition) (vendas,preços) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Votre offre est alléchante (or: intéressante), mais je ne peux l'accepter. Sua oferta é atraente (or: interessante), mas eu vou ter que recusar. |
excitanteadjectif (familier) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) C'est une solution intéressante au problème. |
atraente, insinuanteadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le professeur a donné un cours intéressant. O professor deu uma palestra envolvente. |
de interesse(interessante) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
fascinanteadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Le professeur a livré un cours d'histoire fascinant. O professor lecionou um curso de história fascinante. |
estimulanteadjectif (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ne rate pas notre entretien stimulant (or: intéressant) avec le directeur du spectacle. |
atraenteadjectif (idée) (de interesse) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Justin ne trouvait pas les projets de rénovation intéressants, il préférait les jeux vidéo. Justin não achava projetos de reforma atraentes. Ele estava mais interessado em jogos de computador. |
de interesseverbe transitif (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
interessarverbe transitif (despertar atenção) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Oui, les cultures éloignées de la nôtre m'intéressent beaucoup. Sim, outras culturas realmente me interessam. |
interessado(preocupado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il me regardait, l'air intéressé. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Estava interessada em ver o programa. |
envolver
(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A abordagem de matemática da professora não envolveu seus alunos. |
não gratificante
(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
bons questionamentos
(substantivo masculino plural: Substantivo masculino exclusivamente ou normalmente usado no plural. Ex. "óculos".) |
ponto interessantenom masculin (ponto de referência, lugar interessante) |
interessantemente, curiosamente
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Il est intéressant de noter que j'ai entendu quelqu'un parler de la même chose hier. |
comportar-se ostentosamente(familier) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) |
surpreendentemente
(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").) Chose étonnante, mon fils a pris 10 cm cette année. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de intéressant em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de intéressant
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.