O que significa human em Inglês?

Qual é o significado da palavra human em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar human em Inglês.

A palavra human em Inglês significa humano, humano, humano, humanitário, ergonômico, outro ser humano, HIV, ser humano, ser humano, corpo humano, erro humano, figura humana, forma humana, fraqueza humana, genoma humano, geografia humana, história de interesse humano, matéria chamativa, natureza humana, raça humana, recursos humanos, direitos humanos, sacrifício humano, sacrifício humano, gênero humano, não humano, força de super-homem, impróprio para o consumo humano. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra human

humano

noun (human being: person)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Humans have populated the earth for thousands of years.
Os humanos têm povoado a Terra há milhares de anos.

humano

adjective (belonging to the human race)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Yes, this is a human leg bone.
Sim, este é um osso de perna humano.

humano

adjective (characteristic of humans) (típico de humano)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The cat has a human curiosity.
O gato tinha uma curiosidade humana.

humanitário

adjective (generous, humane) (bondoso)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
It was human of him to help the poor people.

ergonômico

noun (workspace design)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
My psychology professor is an expert in ergonomics.

outro ser humano

noun ([sb] else who is experiencing life)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

HIV

noun (initialism (AIDS virus) (vírus da AIDS)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The hospital has reported several new cases of HIV this month.

ser humano

noun (person: distinct from animals) (pessoa)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The kind way she treats people makes her a real human being.
A forma gentil que ela trata as pessoas a torna um ser humano real.

ser humano

noun (homo sapiens) (homo sapiens)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
The earliest human beings lived in Africa.
Os primeiros seres humanos viviam na África.

corpo humano

noun (physical anatomy of a person)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The human body has evolved over time to adapt to new living conditions.

erro humano

noun ([sb]'s mistake)

One must consider human error when evaluating accuracy of the data.

figura humana

noun (human body, figure)

Many aspects of the human form clearly show the close relationship of our species with the great apes.

forma humana

noun (shape of a human being)

The door opened and a human form stood silhouetted against the light. In works of science fiction, it is not unusual for aliens to assume a human form.
A porta se abriu e uma forma humana ficou em silhueta contra a luz. Nas obras de ficção científica, não é incomum que alienígenas assumam uma forma humana.

fraqueza humana

noun (fallible nature of human beings)

genoma humano

noun (genetic code of human beings)

The mapping of the human genome is a stunning scientific achievement.

geografia humana

noun (people and places) (estudo da interação entre a sociedade e o espaço)

At college, I preferred to study human geography rather than physical geography.
Na faculdade, eu preferia estudar geografia humana do que geografia física.

história de interesse humano, matéria chamativa

noun (news item about people's lives) (jornalismo)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
It's a human interest story about a boy who successfully battled against cancer.

natureza humana

noun (innate psychological characteristics of humans) (características que todos os seres humanos têm em comum)

The greedy man stole from his neighbors, but isn't that just human nature?

raça humana

noun (humanity, humans as a species) (gênero humano)

The human race had better learn to look after this planet - it's the only one we've got!

recursos humanos

noun (HR: personnel recruitment department)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Someone from human resources gave me some forms to complete.
Alguém dos recursos humanos me deu formulários para completar.

direitos humanos

plural noun (basic civil freedoms)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Amnesty International is a worldwide organization which campaigns for human rights.
A Anistia Internacional é uma organização mundial que promove os direitos humanos.

sacrifício humano

noun (religion: killing [sb] for a god) (religião, matar para um Deus)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The Aztecs practiced human sacrifice.

sacrifício humano

noun (religion: [sb] killed for a god) (religião, ser morto para um Deus)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Archaeologists have discovered the skulls of 80 women who were used as human sacrifices.

gênero humano

noun (humanity, homo sapiens) (homo sapiens)

não humano

adjective (not belonging to homo sapiens) (não referente a homo sapiens)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

força de super-homem

noun (extraordinary physical power) (força física extraordinária)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

impróprio para o consumo humano

adjective (not safe to eat) (que não é seguro para comer)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
The 60-year-old chocolate was unfit for human consumption.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de human em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Palavras relacionadas de human

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.