O que significa hermoso em Espanhol?
Qual é o significado da palavra hermoso em Espanhol? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar hermoso em Espanhol.
A palavra hermoso em Espanhol significa lindo, belo, de aspecto agradável, lindo, bonito, belo, atraente, formoso, de tirar o fôlego, lindo, pulcro, fofo, belo, afetado, bonito, gracioso, deslumbrante. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra hermoso
lindo, belo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¡Qué hermosa vista del mar! Que linda (or: bela) vista do mar! |
de aspecto agradáveladjetivo (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
lindo, bonito
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tu hija es hermosa. Tua filha é linda (or: bonita). |
belo, atraente, formosoadjetivo (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) El caballero opinaba que su dama era muy hermosa. O cavaleiro achou que sua dama estava muito bela. |
de tirar o fôlego(figurado) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) La vista desde el Puente de la Bahía de Sidney es impresionante. A vista de cima da Sydney Harbour Bridge é de tirar o fôlego. |
lindo
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
pulcro
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
fofo(figurado) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ¡Lucy era un bebé tan adorable! ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Olha esse menininho vestido de cachorro: que fofo! |
belo(algo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Es una preciosa foto de una puesta de sol en el lago. Essa é uma bela foto do lago ao pôr-do-sol. |
afetado(muy bello) (Pejorativo) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) No tenemos que invitar a David a la cena, ¿no? ¡Es muy pretencioso! Não precisamos convidar o David para jantar, precisamos? Ele é tão afetado! |
bonito(pessoa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Tu hija está muy bonita con ese vestido. Sua filha está tão bonita nesse vestido. |
gracioso(arcaico) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
deslumbrante(figurado, gíria) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) |
Vamos aprender Espanhol
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de hermoso em Espanhol, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Espanhol.
Palavras relacionadas de hermoso
Palavras atualizadas de Espanhol
Você conhece Espanhol
O espanhol (español), também conhecido como Castilla, é uma língua do grupo ibérico-românico das línguas românicas, e a 4ª língua mais comum no mundo de acordo com algumas fontes, enquanto outros o listam como 2º ou 3º. linguagem mais comum. É a língua materna de cerca de 352 milhões de pessoas e é falada por 417 milhões de pessoas ao adicionar seus falantes como língua. sub (estimado em 1999). Espanhol e Português têm gramática e vocabulário muito semelhantes; O número de vocabulário semelhante dessas duas línguas é de até 89%. O espanhol é a língua principal de 20 países ao redor do mundo. Estima-se que o número total de falantes de espanhol esteja entre 470 e 500 milhões, tornando-se a segunda língua mais falada no mundo em número de falantes nativos.