O que significa étagère em Francês?

Qual é o significado da palavra étagère em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar étagère em Francês.

A palavra étagère em Francês significa prateleira, prateleira, estante, prateleira, estante, prateleira, prateleira, estante, prateleira para plantas, prateleira de temperos, estante para livros. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra étagère

prateleira

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Mets les épices sur l'étagère. La pièce était garnie d'étagères remplies de livres.
Coloque os temperos na prateleira. A sala estava repleta de prateleiras cheias de livros.

prateleira, estante

nom féminin (bibliothèque) (de livros)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Les livres sont rangés avec soin sur l'étagère.
Os livros estão alinhados ordenadamente na estante.

prateleira

nom féminin (placard) (de guarda-roupa)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Elle range ses chapeaux sur l'étagère du placard.
Ela deixa os chapéus na prateleira do closet.

estante

(para livros)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
J'ai plusieurs dictionnaires sur mon étagère.
Eu tenho diversos dicionários na minha estante de livros.

prateleira

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Peux-tu prendre une casserole sur l'étagère et me la passer, s'il te plaît ?
Você poderia me passar uma panela da prateleira ali?

prateleira

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

estante

nom féminin

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

prateleira para plantas

nom féminin (prateleiras para exibição)

L'hiver, je mets les vivaces frileuses dans la serre, sur des étagères à plantes.

prateleira de temperos

nom féminin (prateleira para colocar temperos)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

estante para livros

nom féminin

Vamos aprender Francês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de étagère em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.

Você conhece Francês

O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.