O que significa dread em Inglês?

Qual é o significado da palavra dread em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar dread em Inglês.

A palavra dread em Inglês significa medo, temor, estar com receio de, recear, temer, dread, não querer nem pensar, ter medo de pensar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra dread

medo, temor

noun (fear)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A feeling of dread settled over Robert when he heard noises in the empty house.
Uma sensação de medo apoderou-se de Robert quando ele ouviu barulhos na casa vazia.

estar com receio de

transitive verb (feel daunted by)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
I'm dreading tonight's party. I won't know anybody there.
Estou com receio da festa de hoje à noite. Não conheço ninguém lá.

recear

verbal expression (feel daunted by doing)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
I always dread giving speeches.
Eu sempre receio fazer discursos.

temer

transitive verb (fear greatly)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Many people dread death.
Muitas pessoas têm medo da morte.

dread

plural noun (informal (hairstyle: dreadlocks) (anglicismo, informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Rastafarians wear their hair in dreads.
Rastafaris usam dreadlocks.

não querer nem pensar

verbal expression (find unpleasant to imagine)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
"Daisy's married someone she's only just met? I wonder how that's going to turn out." "I dread to think."

ter medo de pensar

verbal expression (find unpleasant to imagine)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
I dread to think how the victim's family must be feeling.

Vamos aprender Inglês

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de dread em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.

Você conhece Inglês

O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.