O que significa douze em Francês?
Qual é o significado da palavra douze em Francês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar douze em Francês.
A palavra douze em Francês significa doze, doze, doze, doze de, doze de, dúzia, dúzia, dúzia, doze, às dúzias, meio-dia, 999, quintal métrico, mil e duzentos, 911, peso de 112 libras, grosa, dia doze de, décimo segundo, doze dúzias. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra douze
dozenom masculin invariable (número cardinal: 12) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Douze vient après onze. Doze vem depois do onze. |
doze(12 de alguma coisa) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Il y avait douze vaches dans le champ. Havia doze vacas no campo. |
dozepronom (groupe de) (quantidade) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Je n'ai invité que six personnes à la fête mais douze sont venus. Convidei somente seis pessoas para a festa, mas doze apareceram. |
doze denom masculin invariable (date) (dia do mês) Le Président début sa tournée européenne le 12 juin. O presidente inicia seu tour pela Europa no dia doze de junho. |
doze denom masculin invariable (date) (dia do mês) C'est l'anniversaire de Julia le 12 février. On lui fait un cadeau ? É aniversário da Julia no dia doze de fevereiro; vamos comprar um presente para ela? |
dúzia
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Une douzaine et 10 font 22. A senhora tinha muitos gatos; eu diria que ela tinha ao menos uma dúzia. |
dúzia
(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) La vieille dame avait énormément de chats, je dirais au moins une douzaine. |
dúzia
(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Si tu sors faire des courses, tu peux me prendre deux douzaines d'œufs ? Se você for ao mercado, pode trazer duas dúzias de ovos para mim? |
doze(âge) (idade) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Rose a douze ans. Rosie tem doze anos. |
às dúziaslocution adverbiale (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) D'habitude j'achète mes gâteaux par douze pour pouvoir les partager avec mes amis. |
meio-dianom féminin pluriel (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) La banque ferme à douze heures le samedi. |
999(número de emergência no Reino Unido) (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) |
quintal métrico(mesure américaine) |
mil e duzentos
(numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) Il y avait au moins mille deux cents personnes au concert. |
911(EUA: número de emergência) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Vite, appelez les secours ! |
peso de 112 libras(INGL) |
grosanom féminin pluriel (unidade de medida) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
dia doze denom masculin invariable (date) (dia do mês) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Nous partons deux semaines en Grèce le douze août. |
décimo segundoadjectif invariable (roi, pape,...) |
doze dúziasnom féminin pluriel (numeral: Representa a quantidade exata das unidades, ordenação de elementos, fração, etc. Ex. "treze"; "primeiro"; "um terço", etc.) Il a commandé des clous par boîtes de 144. Ele arranjou os pregos em uma grosa. |
Vamos aprender Francês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de douze em Francês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Francês.
Palavras relacionadas de douze
Palavras atualizadas de Francês
Você conhece Francês
O francês (le français) é uma língua românica. Assim como o italiano, o português e o espanhol, vem do latim popular, outrora usado no Império Romano. Uma pessoa ou país de língua francesa pode ser chamado de "francófono". O francês é a língua oficial em 29 países. O francês é a quarta língua nativa mais falada na União Europeia. O francês ocupa o terceiro lugar na UE, depois do inglês e do alemão, e é a segunda língua mais ensinada depois do inglês. A maioria da população francófona do mundo vive na África, com cerca de 141 milhões de africanos de 34 países e territórios que podem falar francês como primeira ou segunda língua. O francês é a segunda língua mais falada no Canadá, depois do inglês, e ambas são línguas oficiais em nível federal. É a primeira língua de 9,5 milhões de pessoas ou 29% e a segunda língua de 2,07 milhões de pessoas ou 6% de toda a população do Canadá. Ao contrário de outros continentes, o francês não tem popularidade na Ásia. Atualmente, nenhum país da Ásia reconhece o francês como língua oficial.