O que significa cấp cứu em Vietnamita?
Qual é o significado da palavra cấp cứu em Vietnamita? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar cấp cứu em Vietnamita.
A palavra cấp cứu em Vietnamita significa primeiros socorros, socorrismo, socorrer, conservação, salvar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra cấp cứu
primeiros socorros
|
socorrismo(first-aid) |
socorrer
|
conservação
|
salvar
|
Veja mais exemplos
Cấp cứu y tế trong khu 12545L. Emergência médica no Departamento 12545L. |
Cấp cứu! Mayday, mayday, mayday! |
Tôi đang nằm trong phòng cấp cứu của bệnh viện. Era a sala de emergência do hospital. |
Việc cấp cứu sẽ dễ dàng hơn nếu chị ko nói dối. Será mais fácil se não mentir. |
Cấp cứu! Médico! |
Tôi đi qua phòng cấp cứu trên đường về nhà. Caminhei pelo serviço de urgência no meu caminho para casa. |
Em nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra nếu anh đến phòng cấp cứu với vết bắn? O que achas que vai acontecer se aparecer nas urgências com um ferimento de bala? |
Làm ơn gọi cấp cứu, cứu ảnh đi! Chama uma ambulância, ajuda-o! |
Ai được xe cấp cứu đưa đi thế? Quem estava... sendo levado pelos médicos? |
Bên cấp cứu nói tim nó ổn. Nas urgências disseram que o coração estava bom. |
'Bạn đã liên lạc Cấp Cứu Khẩn Cấp. Contactou o Alerta de Emergência. |
Chúng tôi được tin một đồng đội đang bị cấp cứu. Um tripulante sofreu um problema médico. |
Chúng tôi cần xe cấp cứu trong này. Precisamos do carrinho de emergência! |
Bà đến phòng cấp cứu địa phương, sợ rằng mình có thể bị đột quỵ. Procurou uma emergência local, com medo de estar tendo um derrame. |
Có xe cấp cứu và cảnh sát. Então temos uma ambulância e polícias. |
Nó được dùng làm một trạm nổi cho những công nhân và lính cứu hỏa cấp cứu. Era para um quartel que reunia equipas de emergência e bombeiros. |
Cái ghim trong cánh tay cô ta có từ một lần tới phòng cấp cứu. O pino no braço foi colocado numa consulta a emergência. |
Hotch trong phòng cấp cứu, Kate đang phẫu thuật. Hotch está no pronto-socorro, Kate está em cirurgia. |
Cưng ơi tôi đã từng mổ cấp cứu cho 1 sản phụ người Gorn tại khu C. Querida, já fiz uma cesariana de emergência a uma gorn grávida. |
Thì có khoa cấp cứu còn gì. É pra isso que serve a emergência. |
Bạn có thể được đưa thẳng đến phòng cấp cứu và bạn cần được đưa đến đó. É provável que sejam levados para a sala de emergências e querem que isso seja bem feito. |
Ai đó gọi xe cấp cứu đi! Chamem uma ambulância! |
Tôi cho là bên cấp cứu đã cho dùng thuốc an thần. Presumo que a urgência lhe deu algum sedativo. |
Thảo nào anh làm ở phòng cấp cứu! Agora percebo porque o puseram no serviço de urgências! |
Kết nối vào bộ đàm trên xe cấp cứu đi. Liguem ao rádio da ambulância. |
Vamos aprender Vietnamita
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de cấp cứu em Vietnamita, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Vietnamita.
Palavras atualizadas de Vietnamita
Você conhece Vietnamita
O vietnamita é a língua do povo vietnamita e a língua oficial do Vietnã. Esta é a língua materna de cerca de 85% da população vietnamita, juntamente com mais de 4 milhões de vietnamitas no exterior. O vietnamita também é a segunda língua das minorias étnicas no Vietnã e uma língua minoritária étnica reconhecida na República Tcheca. Como o Vietnã pertence à Região Cultural do Leste Asiático, o vietnamita também é fortemente influenciado pelas palavras chinesas, por isso é a língua que tem menos semelhanças com outras línguas da família das línguas austro-asiáticas.