O que significa buried em Inglês?
Qual é o significado da palavra buried em Inglês? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar buried em Inglês.
A palavra buried em Inglês significa enterrado, enterrado, soterrado, reprimido, enterrar, enterrar, cobrir totalmente, engolir, esconder, enfiar-se, incrustar, tesouro escondido, tesouro enterrado, tesouro oculto, morto e enterrado, morto e enterrado, morto há tempos, escondido há tempos. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra buried
enterradoadjective (put under the earth) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The dog found the buried bone. |
enterradoadjective (interred) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The name of the buried person is on the gravestone. |
soterradoadjective (covered by snow, debris) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The buried mountaineer was rescued from under the snow. |
reprimidoadjective (emotions: suppressed) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The psychiatrist encouraged the patient to express her buried feelings. |
enterrartransitive verb (put [sth] under the earth) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The teacher buried the time capsule while the students watched. O professor enterrou a cápsula do tempo enquanto os alunos assistiam. |
enterrartransitive verb (person, animal: inter) (informal) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) We buried my grandmother on a rainy day. Nós enterramos minha avó em um dia de chuva. |
cobrir totalmentetransitive verb (snow, debris: cover [sb], [sth]) Snow buried the road. A neve cobriu totalmente a estrada. |
engolirtransitive verb (figurative (feelings: suppress) (figurado: sentimentos) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) After failing the interview, the applicant buried her disappointment and tried to be positive. Depois de falhar na entrevista, o candidato engoliu o desapontamento e tentou ser positivo. |
escondertransitive verb (figurative (secret, bad news: hide) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The government used coverage of the earthquake to bury the news about their tax increases. O governo usou a cobertura sobre o terremoto para esconder as notícias sobre o aumento de impostos. |
enfiar-severbal expression (figurative (engross yourself in [sth]) (figurado, informal) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) On rainy days, the best thing to do is bury yourself in a good book. Em dias chuvosos, o melhor a fazer é enfiar-se em um bom livro. |
incrustar(embed) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The nail was buried firmly in the wall. O prego estava incrustado firmemente na parede. |
tesouro escondido, tesouro enterradonoun (hidden valuables) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Horace bought a metal detector so he could look for buried treasure. |
tesouro ocultonoun (figurative (computing: surprise feature) (figurado: computação) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Programmers have put buried treasure into the programs that can only be found with certain keyboard commands. |
morto e enterradoadjective (dead, deceased) (falecido, finado) I remember my fourth grade teacher, but she's long since been dead and buried I'm sure. |
morto e enterradoadjective (no longer in effect) (em vigor) That law is dead and buried. |
morto há temposadjective (died a long time ago) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
escondido há temposadjective (figurative (hidden for a long time) (expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".) |
Vamos aprender Inglês
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de buried em Inglês, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Inglês.
Palavras relacionadas de buried
Palavras atualizadas de Inglês
Você conhece Inglês
O inglês vem de tribos germânicas que migraram para a Inglaterra e evoluiu ao longo de um período de mais de 1.400 anos. O inglês é a terceira língua mais falada no mundo, depois do chinês e do espanhol. É a segunda língua mais aprendida e a língua oficial de quase 60 países soberanos. Esta língua tem um número maior de falantes como segunda e estrangeira do que os falantes nativos. O inglês é também a língua co-oficial das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas outras organizações internacionais e regionais. Hoje em dia, falantes de inglês em todo o mundo podem se comunicar com relativa facilidade.