Co oznacza suyo w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa suyo w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać suyo w Hiszpański.

Słowo suyo w Hiszpański oznacza twój, jego, jej, jej, jego, ich, swój, swój, twój, ich, posiłek, w przypadku którego każdy płaci za siebie, znać się na swojej dziedzinie, robić swoje. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa suyo

twój

(tuteo, voseo) (należący do jednej osoby)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
¿Este paraguas es tuyo?

jego

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
¿Este sombrero es tuyo o suyo?
Czy ten kapelusz jest twój, czy jego?

jej

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
¿Ese libro es suyo o mío?

jej

(antes de sustantivo)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Este es su libro, no el mío.
To jej książka, nie moja.

jego

(antes de sustantivo)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Me gusta su sombrero nuevo.
Podoba mi się jego nowy kapelusz.

ich

(antes de sustantivo)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Es su perro.
To jest ich pies.

swój

(antes del sustantivo)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Un perro debe dormir siempre en su propia cama.
Pies zawsze powinien spać na swoim własnym posłaniu.

swój

(antes de sustantivo)

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Alguien dejó su bolígrafo aquí.
Ktoś zostawił tutaj swój długopis.

twój

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Todo el reino es tuyo.

ich

(zaimek: Wskazuje na przedmioty i ich właściwości (ten człowiek, ona, sobie))
Nuestra casa es grande, pero la suya es mucho más grande.

posiłek, w przypadku którego każdy płaci za siebie

Pagaron la cena cincuenta y cincuenta; ella no quiso dejarle pagar todo.

znać się na swojej dziedzinie

(coloquial)

(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy))
Mi profesora de Historia realmente sabe de lo suyo. ¡Tiene respuesta para todo!

robić swoje

(potoczny)

Solo haz lo que quieras y no te preocupes por lo que piensen los demás.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu suyo w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.