Co oznacza plan w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa plan w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać plan w Hiszpański.
Słowo plan w Hiszpański oznacza plan, plan, plan, pomysł, plan, program, program, system, spisek, plan, harmonogram, program, zamiar, plan, przygotowanie, zamiar, program nauczania, program nauczania, proponować, plan, ustalać, tanio, strategia, zabezpieczenie, plan długoterminowy, planowanie długoterminowe, plan spłaty pożyczki, zapasowy plan, osiedle mieszkaniowe, plan mieszkaniowy, system ratalny, wielki plan, plan bitwy, plan działania, plan strategiczny, plan taktyczny, program pomocy społecznej, biznesplan, plan zajęć, oszczędności emerytalne, plany wojenne, robić plan, planować, ukryty plan, tabela amortyzacyjna, osiedle mieszkaniowe, wyznaczać kurs, indywidualne konto emerytalne, wyjście awaryjne, -, tworzyć ogólny plan czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa plan
plan
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Se ha diseñado un plan a cinco años para revitalizar la economía. |
plan
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) No tengo planes de cambiar de trabajo. Nie mam zamiaru zmieniać pracy. |
plan, pomysł
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿Tienes algún plan para salir de este lío? Czy masz pomysł na to, jak nas wyciągnąć z tych opałów? |
plan
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) ¿Tienes planes para este fin de semana? |
programnombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Ella paga un plan de pensiones. |
program
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Decidió seguir un plan de adelgazamiento. |
system
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) El plan que emplearon logró que ganaran el partido. System, którego użyli, pozwolił im wygrać rozgrywkę. |
spiseknombre masculino (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Su plan para sorprenderle por su cumpleaños se arruinó cuando él les escuchó organizar la fiesta. |
plan, harmonogram
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Todo está saliendo de acuerdo al plan. |
program
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Los funcionarios anunciaron el nuevo plan de pensiones. |
zamiar, plan
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) La intención de Cameron era volver a casa después de la universidad, pero en lugar de eso se quedó y consiguió un trabajo. |
przygotowanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Una vez que termines tu preparación, podrás empezar a escribir el ensayo. |
zamiar
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Al presente no tenemos proyectos de expandirnos en Asia. W tej chwili nie mamy zamiaru rozrastać się na teren Azji. |
program nauczania
El profesor le dio una copia de la programación didáctica del semestre a cada uno de sus estudiantes. |
program nauczania
La escuela ofrece un amplio currículo en varias áreas de estudio. |
proponować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
plan
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Roger elaborará el proyecto para el plan de ventas del departamento. |
ustalać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Antes de comprar los materiales, planifiquemos el horario de trabajo. |
tanio
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Había comprado el traje con poco dinero, y la tela barata lo dejaba en evidencia. Hizo la película con poco dinero usando una cámara portátil. |
strategia
(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La jefa explicó su plan de acción para aumentar los ingresos de la empresa para el año siguiente. |
zabezpieczenie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Envié la solicitud a Harvard, pero en caso de que me rechacen, mi plan b es la universidad del estado. |
plan długoterminowy
Nuestro plan a largo plazo es construir tres edificios en los próximos veinte años. |
planowanie długoterminowe
Los gerentes usan el planeamiento a largo plazo para extender la misión de la compañía. |
plan spłaty pożyczki
|
zapasowy plan
¿Cuál es nuestro plan B si esta campaña tampoco funciona? |
osiedle mieszkaniowe
El nuevo plan de viviendas tiene acceso fácil a la autopista. |
plan mieszkaniowy
El plan de viviendas ofrece casas accesibles para los residentes locales. |
system ratalny
|
wielki planlocución nominal masculina Esta noche la empresa develará su plan maestro para aumentar las ganancias del tercer trimestre. |
plan bitwynombre masculino El general subió a lo alto del fuerte para elaborar el plan de batalla para defender la plaza. |
plan działania
Debemos enfrentar la crisis económica con un nuevo plan de acción. |
plan strategiczny
|
plan taktyczny
|
program pomocy społecznejlocución nominal masculina (ES) La seguridad social es un plan de prestaciones sociales (or: subsidio) del gobierno de EE.UU para la tercera edad. |
biznesplan
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Antes de evaluar mi solicitud de préstamo, el banco quería ver un plan de negocio. |
plan zajęć
Me lleva alrededor de 15 minutos preparar la planificación de una clase de una hora. Como había una inspección al día siguiente, Ginny preparó la planificación de su clase con mucho cuidado. |
oszczędności emerytalne
|
plany wojennenombre masculino El plan de guerra precisa de 30.000 efectivos para poder ser llevado a cabo. |
robić plan
Tendremos que trazar un plan para resolver esto. |
planowaćlocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
ukryty plan
Por el tono de su voz, el plan secreto de Martha se hizo obvio. |
tabela amortyzacyjna
|
osiedle mieszkaniowe
El plan de viviendas es una parte vital del planeamiento urbano. |
wyznaczać kurslocución verbal (przenośny) |
indywidualne konto emerytalne(finanzas) Tom abrió un plan de pensiones cuando se incorporó a la compañía. |
wyjście awaryjne
¿Cuál es nuestra opción de último recurso en caso de que la banda decida cancelar la actuación? Jakie jest nasze wyjście awaryjne, jeśli zespół odwoła koncert? |
-(ES, coloquial) (Brak bezpośredniego odpowiednika.) Él iba en plan de "no quiero hacer eso". Jego nastawienie było takie, jakby mówił „Nie chcę tego robić”. |
tworzyć ogólny plan czegoślocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu plan w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa plan
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.