Co oznacza pela w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa pela w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać pela w Portugalski.

Słowo pela w Portugalski oznacza wypleniać, internetowy, pogrążony w rozpaczy, dotknięty ubóstwem, któryśtam raz, wedle dowodu, większością, siłą, o połowę, na całe życie, rano, dlatego, zgodnie z literą prawa, Jak Boga kocham!, oddychanie przez usta, walka o przetrwanie, przyczyna, dla której, walczyć, przekraczać próg, przychodzić do głowy, umierać za swój kraj, bać się o swoje życie, pienić się, uczyć się z doświadczenia, zmienić temat, obracać się przeciwko, oczekiwać, zmniejszać o połowę, wykorzeniać, rankiem, gołąbek, wściekać się, uczyć się z doświadczenia, dzielić na pół, czeka cię coś trudnego, na pół, w drodze, gospodyni, pelota, stwarzać, wytwarzać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa pela

wypleniać

(figurado) (przenośny: eliminować)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Não vamos erradicar todas as más influências interrompendo o fluxo livre de informações.

internetowy

(anglicismo)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

Você pode tentar o suporte on-line.

pogrążony w rozpaczy

dotknięty ubóstwem

(extremamente pobre)

któryśtam raz

(informal)

wedle dowodu

locução adverbial

większością

locução adverbial

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

siłą

locução adverbial

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

o połowę

locução adverbial

na całe życie

rano

locução adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Eu gosto de ler as notícias e beber um expresso pela manhã.

dlatego

zgodnie z literą prawa

Jak Boga kocham!

expressão

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

oddychanie przez usta

walka o przetrwanie

(natureza: lutar para sobreviver)

przyczyna, dla której

expressão (explicação para)

walczyć

(competir)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przekraczać próg

przychodzić do głowy

locução verbal

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

umierać za swój kraj

locução verbal

bać się o swoje życie

locução verbal

pienić się

locução verbal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

uczyć się z doświadczenia

locução verbal (ganhar conhecimentos empíricos)

zmienić temat

expressão

obracać się przeciwko

(plano)

oczekiwać

expressão verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zmniejszać o połowę

expressão verbal (até a metade)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Precisamos cortar pela metade o valor que gastamos com comida.

wykorzeniać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

rankiem

locução adverbial

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

Eu vou chegar logo pela manhã para tomar uma xícara de café.

gołąbek

expressão

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Aqueles que apoiavam o uso de força militar e os ativistas pela paz discutiram a respeito da necessidade de ir para a guerra.

wściekać się

locução verbal (figurado)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

uczyć się z doświadczenia

locução verbal (descobrir por experiência pessoal)

dzielić na pół

expressão verbal (à metade)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Corte pela metade a massa e deixe-a crescer em um lugar aquecido.

czeka cię coś trudnego

expressão (informal, figurado)

(zwrot: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik (np. iść do szkoły))

A casa que Joe e Maggie compraram precisa de muitos reparos; com certeza, eles têm um trabalho duro pela frente.

Dom, który kupili Joe i Maggie, wymaga dużego remontu; z pewnością czeka ich trudne zadanie.

na pół

w drodze

(przenośny)

gospodyni

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

pelota

substantivo masculino

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

stwarzać, wytwarzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu pela w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa pela

Co oznacza peito w Portugalski?

Co oznacza peitoral w Portugalski?

Co oznacza peitoril w Portugalski?

Co oznacza peitos w Portugalski?