Co oznacza obligar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa obligar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać obligar w Hiszpański.
Słowo obligar w Hiszpański oznacza zmuszać, zmuszać kogoś do czegoś, wymagać, zobowiązywać, zobowiązywać, ponosić wspólną odpowiedzialność, zmuszać kogoś do czegoś, zmuszać, przymuszać, obligować, przepychać, zobowiązywać kogoś do czegoś, wzbudzić coś w kimś, zmuszać kogoś do porzucenia czegoś, zmuszać, zobowiązywać, zmuszać, zmuszać kogoś do czegoś, zmuszać. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa obligar
zmuszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No iré. No puedes obligarme. |
zmuszać kogoś do czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Mis padres me hacen comer verduras. |
wymagać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La situación requirió algunas nuevas soluciones creativas. |
zobowiązywać(figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El contrato ata las actividades de Isabel a la agencia durante un periodo de 5 años. |
zobowiązywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El comportamiento de Daniel obligó a su madre a disculparse en su nombre. |
ponosić wspólną odpowiedzialnośćlocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
zmuszać kogoś do czegoś
Me encantaría trabajar en el extranjero, pero mis responsabilidades familiares me obligan a quedarme en este país. |
zmuszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La amenaza de ser despedida obligó a Tricia a decir la verdad sobre lo que vio. |
przymuszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) ¿Alguien te obligó a llevar este paquete? |
obligować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Debes obligar a los niños a hacer tareas en el hogar; no lo harán por sí solos. |
przepychać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El gobierno aceptó a la fuerza la ley, a pesar de las protestas de algunos miembros del partido. |
zobowiązywać kogoś do czegoślocución verbal (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) La corte obligó al padre a pagar la manutención del niño todos los meses. Sąd zobowiązał ojca do płacenia alimentów co miesiąc. |
wzbudzić coś w kimś
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Ver tal injusticia incitó a Kirsty a la ira. Widok takiej niesprawiedliwości wzbudził w Kirsty złość. |
zmuszać kogoś do porzucenia czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Fue obligado a marcharse cuando le cortaron la pensión. |
zmuszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
zobowiązywać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El contrato obliga al firmante a las estipulaciones de aquí arriba. Umowa zobowiązuje piosenkarza do wyżej wymienionych warunków. |
zmuszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El padre obligaba a Bet a comer, aunque ella no quería comer nada. |
zmuszać kogoś do czegoś
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Su padre le obligó a sacar la basura. |
zmuszać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Obligaron al rehén a darles los nombres que querían. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu obligar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa obligar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.