Co oznacza investigue w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa investigue w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać investigue w Hiszpański.
Słowo investigue w Hiszpański oznacza prowadzić dochodzenie, prowadzić śledztwo, badać, badać, badać, sprawdzać, badać, badać, badać, badać, badać sprawę czegoś, prowadzić badania, badać coś, poczytać o czymś/kimś, badać coś, badać, wygrzebywać coś, działać jako detektyw, badać, przeglądać, dowiadywać się o czymś, sprawdzać kogoś, badać coś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa investigue
prowadzić dochodzenie, prowadzić śledztwoverbo intransitivo En la novela se comete un asesinato y Hercule Poirot es enviado a investigar. |
badaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La policía investigó la escena del crimen. |
badaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La policía investigará el historial del sospechoso. Policja zbada kartotekę podejrzanego. |
badaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La policía investigó los reclamos contra el político. |
sprawdzać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No sé mucho de motores, pero puedo investigar. |
badać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Ben fue a investigar por qué su amigo no había ido al trabajo hoy. |
badać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La periodista investigó la evidencia para escribir su historia. |
badać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El investigador investigó el asunto detalladamente. |
badać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El detective investigó la pista. |
badać sprawę czegośverbo transitivo El FBI investigó el asesinato de la mujer. |
prowadzić badaniaverbo transitivo Tiene que investigar antes de escribir el ensayo. |
badać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El detective está investigando el asesinato. |
poczytać o czymś/kimś
Me gusta investigar un tema antes de expresar una opinión. |
badać coś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Estamos buscando maneras de mejorar nuestra efectividad. |
badać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El investigador sondeó a Nathan durante horas, intentando averiguar qué sabía. |
wygrzebywać coś(figurado) (przenośny, potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El trabajo de un periodista amarillista es escarbar buscando el escándalo. Reporter z tabloidu ma za zadanie wygrzebywać skandalizujące informacje. |
działać jako detektyw(figurado, coloquial) (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
badać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El presidente viajó a las provincias para tantear el estado de ánimo de la gente. |
przeglądać(algo) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las agencias del gobierno deben aprobar cuidadosamente a todos los contratados nuevos. |
dowiadywać się o czymś
Leí su biografía para conocer detalles sobre su vida. |
sprawdzać kogoś(potoczny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La policía investigó al sospechoso y encontró que tenía una condena previa. |
badać coślocución verbal (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La detective empezó a investigar a fondo el pasado del sospechoso. Detektyw zaczął badać przeszłość podejrzanego. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu investigue w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa investigue
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.