Co oznacza inundar w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa inundar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać inundar w Hiszpański.
Słowo inundar w Hiszpański oznacza zalewać, podtapiać, przepełniać, przykrywać, przelewać, zalewać, napływać, zalewać coś, topić, zalewać, pokrywać, zalewać, opalać się, wpływać na coś, mafia, przepełniać zapachem, być zasypywanym, być przygniecionym, wylewać się, tryskać na coś, zasypywać, zalewać, zawalony, zalewać coś/kogoś czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa inundar
zalewać, podtapiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La nieve derretida inundó el lecho del lago. |
przepełniać(figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Los clientes inundaron el negocio de quejas. |
przykrywaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El agua del dique roto inundó el pueblo en pocos minutos. |
przelewać, zalewaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) No cerré la canilla a tiempo de evitar que se inundara la pileta. |
napływaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Cuando la represa se rompió, el agua empezó a inundar todo. |
zalewać cośverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El agua desbordó el fregadero e inundó el suelo de la cocina. |
topić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La inundación inundó los granos. Powódź zatopiła plony. |
zalewaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las fuertes lluvias inundaron el pueblo. |
pokrywać(przenośny) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La luz del sol de verano inundó el patio. |
zalewaćverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Una repentina lluvia inundó la ciudad. |
opalać się
La cálida luz del sol inundaba la habitación. |
wpływać na coś(figurado) (problemy) Trata de que tus problemas personales no inunden tu vida laboral. |
mafiaverbo transitivo (figurado) (rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).) La multitud inundó el ayuntamiento. |
przepełniać zapachem(figurado) El olor a pan recién hecho inundaba la habitación. |
być zasypywanym, być przygniecionym
Los clientes de la traductora la estaban saturando de trabajo y no tuvo tiempo de hacer otra cosa. |
wylewać się(przenośny) (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Cuando terminó la película, la gente desbordó las calles afuera del cine. |
tryskać na coś
|
zasypywać, zalewać(figurado) (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las llamadas inundaron a la recepcionista. |
zawalony(figurado) (potoczny) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Inundaron al profesor con ensayos para calificar. |
zalewać coś/kogoś czymś
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Una ola rompió contra el bote inflable y lo inundó con agua helada. |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu inundar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa inundar
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.