Co oznacza hurry w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa hurry w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać hurry w Język angielski.

Słowo hurry w Język angielski oznacza śpieszyć się, spieszyć się, spieszyć się z czymś, pospieszać kogoś, przyspieszać coś, pośpiech, pośpiech, uciekać, popędzać do wyjścia, uciekać, śpieszyć się, ponaglać, śpieszyć się, pośpieszać kogoś, śpieszyć przez, śpieszyć się, śpieszyć, Pośpiesz się!, śpieszyć się, w pośpiechu. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa hurry

śpieszyć się, spieszyć się

intransitive verb (rush)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

If you hurry you might catch the next bus.

Jeżeli się pośpieszysz, może złapiesz następny autobus.

spieszyć się z czymś

verbal expression (make haste)

He hurried to clean his apartment before his date arrived.

pospieszać kogoś

transitive verb (rush [sb])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

She tried to hurry the customer, as it was closing time.

przyspieszać coś

transitive verb (hasten [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

I can't hurry this task. You'll have to be patient.

pośpiech

noun (haste)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

We are in a hurry to get home.

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Pośpiech jest złym doradcą.

pośpiech

noun (informal (urgency)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

There's no hurry. You can take as long as you like.

uciekać

phrasal verb, intransitive (quickly leave)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The robbers hurried away when they heard the alarm go off.

popędzać do wyjścia

phrasal verb, transitive, separable (quickly make [sb/sth] leave)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

The bride was hurried away so her fiance wouldn't see her in her wedding gown before the ceremony.

uciekać

phrasal verb, intransitive (leave quickly)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The thieves hurried off before the police arrived.

śpieszyć się

phrasal verb, intransitive (go faster)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

If you don't hurry up, we're going to be late.

ponaglać

phrasal verb, transitive, separable (informal (rush [sb])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

You'd better hurry Mike up because otherwise we'll miss our flight.

śpieszyć się

intransitive verb (make one's way speedily)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

pośpieszać kogoś

(urge [sb] to go faster)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

The mother hurried her children on so they wouldn't miss the train.

śpieszyć przez

transitive verb (do hastily)

I hurried through the household chores, so I could watch the afternoon film on TV.

śpieszyć się

(move hastily along or past)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

I turned up the collar of my raincoat and hurried through the rain-swept streets.

śpieszyć

transitive verb (cause [sth] to be done hastily)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

This legislation is a disaster because the Government hurried it through Parliament.

Pośpiesz się!

interjection (go faster)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))

Hurry up! I haven't got all day!

śpieszyć się

adjective (rushing)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

It was getting dark, and I was in a hurry to get home.

w pośpiechu

adjective (pressed for time)

The publisher was in a hurry to get the book ready in time for the pre-Christmas period.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu hurry w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.

Co oznacza hurry w Język angielski?

Znaczenie słowa hurry

śpieszyć się, spieszyć się

spieszyć się z czymś

pospieszać kogoś

przyspieszać coś

pośpiech

pośpiech

uciekać

popędzać do wyjścia

uciekać

śpieszyć się

ponaglać

śpieszyć się

pośpieszać kogoś

śpieszyć przez

śpieszyć się

śpieszyć

Pośpiesz się!

śpieszyć się

w pośpiechu

Nauczmy się Język angielski

Powiązane słowa hurry

Synonimy

Zaktualizowane słowa Język angielski

Czy wiesz o Język angielski