Co oznacza gotear w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa gotear w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać gotear w Hiszpański.

Słowo gotear w Hiszpański oznacza kapać, kapać, skapywać, wypływać, wyciekać, cieknący, sączyć się, cieknąć, ługować, ubywać z czegoś, przeciekać, wyciekać, cieknąć, wydzielać, wyciekać, wyciekać, wyciekać z czegoś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa gotear

kapać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Agua goteaba del grifo.

kapać, skapywać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El grifo está goteando: creo que debemos reemplazar la arandela.

wypływać, wyciekać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El agua goteó por la grieta e hizo un charco en la habitación.

cieknący

verbo intransitivo (nariz)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Tienes que ir a la escuela aunque tu nariz gotee.

sączyć się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
La sangre del corte que se había hecho Paula en la rodilla goteaba.

cieknąć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El agua goteaba lentamente de la llave.

ługować

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La botella de agua está goteando.

ubywać z czegoś

La botella de shampoo gotea.

przeciekać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La canilla goteaba y por eso remplacé la junta.

wyciekać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Hay ácido rezumando de la batería de tu auto.

cieknąć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El agua escurre a través de la grieta del techo.

wydzielać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Las heridas de Adam seguían rezumando sangre a pesar de mis mejores esfuerzos.

wyciekać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El auto de Tom chorrea líquido de dirección.
W samochodzie Toma wycieka płyn z układu wspomagania kierownicy.

wyciekać

locución verbal

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Un líquido de un olor hediondo gotea a causa de una fuga en la unión de las cañerías.

wyciekać z czegoś

El aceite goteaba del motor, y después de un rato paró.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu gotear w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.