Co oznacza funcionar w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa funcionar w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać funcionar w Hiszpański.

Słowo funcionar w Hiszpański oznacza funkcjonować, działać, działać, spłukiwać się, ruszać, działać, działać, działać, radzić sobie, kierować, działać, obsługiwać, nie działać, prowadzić, nie działający dobrze, być napędzanym, jeździć na czymś, przesadzać, zamykać się, psuć się, przesuwać się w cyklu, służyć. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa funcionar

funkcjonować

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Esa máquina funciona como debe?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Ta lodówka już od dawna nie działa.

działać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Funciona el coche?
Czy ten samochód działa?

działać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Funcionó la medicina?
Czy to lekarstwo zadziałało?

spłukiwać się

(inodoro)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
El inodoro no funciona, tendremos que llamar a un plomero.
Nie spłukuje się woda w toalecie. Będziemy musieli zadzwonić po hydraulika.

ruszać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El ventilador no funciona.

działać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Tuvimos que engrasarla cuatro veces antes de que la máquina funcionara.

działać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El suero no siempre funciona la primera vez y tal vez sea necesaria una segunda vacunación.

działać

verbo intransitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Apretar el pedal hará que los frenos funcionen.

radzić sobie

verbo intransitivo

Nuestro nuevo auto funciona bien en estas carreteras de montaña.

kierować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Esta compañía opera en varios países del mundo.

działać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

obsługiwać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
¿Sabes operar un generador de gas?

nie działać

Si el embrague falla, no podrás cambiar de velocidad.

prowadzić

(firma)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Cuesta mucho operar esta máquina.

nie działający dobrze

locución verbal

Mi televisión no funciona bien, así que no puedo mirar mi programa favorito esta noche.

być napędzanym

La mayoría de los coches funcionan con petróleo.

jeździć na czymś

El camión funciona con diésel.

przesadzać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La lavadora empezó a andar mal de repente.

zamykać się

locución verbal

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
La camioneta dejó de funcionar en el medio de la ruta.

psuć się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Mi computadora anda mal, la pantalla está completamente azul.

przesuwać się w cyklu

La caldera funciona en ciclos de encendido y apagado durante todo el día para mantener una temperatura constante en la casa.

służyć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La oficina también funciona como habitación de huéspedes.
Gabinet służy też jako sypialnia dla gości.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu funcionar w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.