Co oznacza facteur w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa facteur w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać facteur w Francuski.

Słowo facteur w Francuski oznacza czynnik, dzielnik, twórca, listonosz, listonosz, rozkładać na czynniki, wyznacznik, czynnik decydujący, czynnik ograniczający, czynnik wewnętrzny, punkt startowy, czynnik wywołujący stres, określenie, coś, co zamyka sprawę, czynnik decydujący, przyczyna. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa facteur

czynnik

(cause)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le prix sera un facteur décisif pour l'achat d'un nouveau costume.

Cena będzie czynnikiem wpływającym na moją decyzję co do zakupu nowego garnituru.

dzielnik

nom masculin (Mathématiques)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Les facteurs de six sont un, deux, trois et six.

twórca

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

listonosz

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Laisse un mot au facteur pour le prévenir que nous serons absents la semaine prochaine.

listonosz

(mężczyzna)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Le chien aboie sur le facteur tous les jours.

rozkładać na czynniki

(Mathématiques)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

wyznacznik

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

Nous n'avions pas décidé si nous allions faire un road trip ou non, mais le facteur déterminant est venu sous la forme d'une immense tempête de neige.

czynnik decydujący

czynnik ograniczający

nom masculin

Le fait qu'il n'ait jamais eu de diplôme fut un facteur limitant dans sa carrière. Chez certains poissons rouges, le facteur limitant est la taille de l'aquarium dans lequel ils sont.

czynnik wewnętrzny

nom masculin

punkt startowy

nom masculin

czynnik wywołujący stres

nom masculin

określenie

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Le facteur déterminant de l'affaire fut l'ADN retrouvé dans le coffre de la voiture.

coś, co zamyka sprawę

nom masculin

Dans l'idéal, nous aimerions que la maison dispose d'un hall d'entrée, mais ce n'est pas un facteur déterminant.

czynnik decydujący

nom masculin

Les écoles locales n'ont pas été un facteur (or: élément) décisif dans notre installation ici.

przyczyna

nom masculin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

La blessure de notre meilleur joueur a été le facteur déterminant de la défaite de notre équipe.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu facteur w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa facteur

Co oznacza agent w Francuski?

Co oznacza coordonnée w Francuski?

Co oznacza expliquer w Francuski?

Co oznacza exploitation w Francuski?

Co oznacza exploiter w Francuski?

Co oznacza exposer w Francuski?

Co oznacza exposition w Francuski?

Co oznacza exposé w Francuski?