Co oznacza desperdiçar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa desperdiçar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać desperdiçar w Portugalski.

Słowo desperdiçar w Portugalski oznacza marnować, marnować, trwonić, marnotrawić, trwonić, trwonić, marnować, sknocić, trwonić coś, trwonić, marnować, tracić, przepuszczać coś na coś, marnować czas na głupoty. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa desperdiçar

marnować

(oportunidade)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ele desperdiçou suas chances na faculdade por não estudar o suficiente.

Zmarnował swoje szanse na uczelni, bo się nie uczył.

marnować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Os europeus não gostam de desperdiçar papel.

Europejczycy nie lubią marnować papieru.

trwonić

verbo transitivo (dinheiro: gastar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ele desperdiçou toda sua herança em apostas.

marnotrawić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Seria uma pena desperdiçar seu talento não fazendo nada com ele.

trwonić

verbo transitivo (figurado: oportunidade, etc.desperdiçar)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Você não deve desperdiçar essa chance de conhecer o rei.

trwonić, marnować

verbo transitivo (perder tempo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

sknocić

verbo transitivo (potoczny)

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)

Aposto que ele vai desperdiçar essa oportunidade assim como desperdiçou a última.

trwonić coś

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Mesmo que você tenha um bom salário, você não deve desperdiçar dinheiro.

trwonić, marnować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

tracić

(não fazer proveito)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Se você não agir agora, estará perdendo uma grande oportunidade.

przepuszczać coś na coś

(potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Sophie esbanjou todos seus ganhos em um vestido novo.

marnować czas na głupoty

(potoczny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu desperdiçar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.

Powiązane słowa desperdiçar

Co oznacza despencar w Portugalski?

Co oznacza despender w Portugalski?