Co oznacza cow w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa cow w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać cow w Język angielski.

Słowo cow w Język angielski oznacza krowa, samica, krowa, krówsko, świnia, bydlę, zastraszać kogoś, żyła złota, biczować, krowa mleczna, o kurczę!, święta krowa, choroba szalonych krów, krowa mleczna, dojna krowa, święta krowa, manat. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa cow

krowa

noun (female bovine)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The cow needed to be milked twice daily.
Krowa wymagała dojenia dwa razy dziennie.

samica

noun (female of certain animals)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The elephants lived in a group consisting of three cows and their babies.

krowa

noun (UK, figurative, pejorative, slang (unpleasant woman) (pej., pot., przen.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
I hate my new teacher. She's such a cow!

krówsko

noun (US, figurative, pejorative, slang (obese woman) (przen., pej., pot.)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
She wasn't so fat before, but now she is a real cow.

świnia

noun (US, figurative, pejorative, slang (person who eats a lot) (przen., pej., pot.)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
Don't be such a cow. Stop eating.

bydlę

noun (figurative, pejorative, informal ([sth] difficult) (przenośny, potoczny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
This car's a beauty but it's an absolute cow to maintain.

zastraszać kogoś

transitive verb (intimidate)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

żyła złota

noun (figurative ([sth] lucrative) (przenośny)

Bottled water is the cash cow of the new millennium - it costs more than gasoline!

biczować

transitive verb (whip with cowhide) (biczem z krowiej skóry)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

krowa mleczna

noun (cow kept for milking)

We kept a dairy cow, and it was my brother's job to milk her.

o kurczę!

interjection (informal (astonishment) (potoczny)

(wykrzyknik: Wyraża rozkaz, zawołanie, wzruszenie, pozdrowienie itp. (np. ojej!, cześć!, do diabła!))
Holy cow! What size is that diamond on your finger? Holy cow! I came close to hitting that car in front of me!

święta krowa

noun (figurative ([sth] sacred) (przenośny)

It is time to stop treating tourism as a holy cow which we must protect and nurture at all costs.

choroba szalonych krów

noun (BSE: bovine spongiform encephalopathy) (potoczny)

More cattle are to be tested for mad cow disease.

krowa mleczna

noun (dairy cow kept for milking)

If you want to live a self-sufficient lifestyle then you ought to buy a milk cow.

dojna krowa

noun (figurative ([sth] profitable) (przenośny)

święta krowa

noun (figurative ([sth] considered holy)

He looks upon his car as a kind of sacred cow.

manat

noun (manatee)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
In Costa Rica they take good care to preserve the sea cows.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu cow w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.