Co oznacza correct w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa correct w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać correct w Francuski.
Słowo correct w Francuski oznacza właściwy, odpowiedni, oficjalny, prawidłowy, całkiem nieźle, do zaakceptowania, prawidłowy, przyzwoity, przyzwoity, porządny, w porządku, poprawny, do przyjęcia, do przełknięcia, przyzwoity, porządny, zadowalający, dobry, być odpowiednim, moralnie skorumpowany, politycznie poprawny, nieuczciwe, gramatyczny, poprawny, poprawność polityczna, poprawny politycznie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa correct
właściwy, odpowiedni
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Le chef cuisinier a montré la façon correcte de retirer la peau du poulet. Kuchmistrz pokazał właściwy sposób usunięcia skóry z kurczaka. |
oficjalny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La nourrice anglaise était très correcte avec les enfants. |
prawidłowy(réponse,...) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Quelle est la bonne réponse à cette question ? Jaka jest prawidłowa odpowiedź na to pytanie? |
całkiem nieźleadjectif Je n'ai pas eu de super notes à l'examen, mais j'ai eu des résultats corrects. |
do zaakceptowaniaadjectif |
prawidłowyadjectif (approprié) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Oui, je pense qu'il a agi de façon correcte (or: convenable) en l'appelant. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Pomaganie słabszym to prawidłowe zachowanie. |
przyzwoity
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) On a essayé ce nouveau restaurant hier soir. La nourriture y est correcte, pas fantastique, mais c'est pas mal. |
przyzwoity, porządny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Je te prie d'utiliser un vocabulaire convenable en présence de ta grand-mère. |
w porządku(potoczny) Oui, c'est un type bien. Vous pouvez lui faire confiance. |
poprawny
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) L'élève a donné la réponse juste (or: correcte, or: exacte). Uczeń podał poprawną odpowiedź. |
do przyjęcia, do przełknięcia(idées) Tu devras me faire une proposition plus acceptable (or: convenable) en réduisant les coûts. |
przyzwoity, porządnyadjectif (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) Il a fait un travail convenable (or: correct) étant donné la vitesse à laquelle il a travaillé. |
zadowalający(travail) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La qualité du travail de Tim est acceptable, mais il pourrait faire mieux. |
dobry
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) En tant que mécanicien, tu peux bien (or: correctement) gagner ta vie. |
być odpowiednim
W kontakcie z dygnitarzami twoje maniery muszą być odpowiednie. |
moralnie skorumpowany
|
politycznie poprawnylocution adjectivale |
nieuczciwe
(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?) Mais enfin ! Ça ne se fait pas ! |
gramatyczny, poprawnyadjectif (Grammaire) (przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) La phrase n'est pas grammaticalement correcte. |
poprawność politycznanom masculin |
poprawny politycznielocution adjectivale |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu correct w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa correct
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.