Co oznacza control w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa control w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać control w Język angielski.

Słowo control w Język angielski oznacza władza, kontrola, opanowanie, sterowanie, kontrolować, nadzorować, kontrolować, regulacja, kontrola, regulator, zapobieganie, opanowanie, panowanie, sterować kimś, ograniczać, kontrolować się, automatyczne kontrolowanie, automatyczna kontrola wzmocnienia, antykoncepcja, centrum sterowania, osoba lubiąca mieć wszystko pod kontrolą, grupa kontrolna, panel kontrolny, panel sterowania, wieża kontrolna, kontrolować się, Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób, kontrola przeciwpowodziowa, mieć kontrolę nad, władać, kierować, kierować czymś, kierować kimś, przygotowany, panować nad czymś, panować nad czymś, na twoją odpowiedzialność, w twojej mocy, wspólna kontrola, ręczna kontrola, poza kontrolą, poza kontrolą, nie w mojej mocy, kontrola paszportowa, zwalczanie szkodników, kontrolowanie cen, pilot, kontrola czynszu, kontrola nad sobą, kontrola rządowa, przejmować kontrolę nad czyms, regulacja temperatury, kontrola ruchu, pod kontrolą, pod czyjąś kontrolą, regulacja głośności, kontrola wagi ciała. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa control

władza, kontrola

noun (authority)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The principal has control over his school.
Dyrektor miał władzę nad swoją szkoła.

opanowanie

noun (restraint, self-control)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The witness showed great control under cross-examination.
Świadek wykazał się niesamowitym opanowaniem w czasie przesłuchania.

sterowanie

noun (machine)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The pilot started working the controls of the plane.
Pilot przejął sterowanie samolutu.

kontrolować

transitive verb (manipulate: machine)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The crane operator controlled the machine without problem.
Operator żurawia kontrolował maszynę bez problemu.

nadzorować, kontrolować

transitive verb (direct)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The manager controls the employees under him.
Kierownik nadzoruje podwładnych.

regulacja

noun (standard)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
We must follow all regulatory controls.

kontrola

noun (domination)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
The island came under state control.

regulator

noun (regulating device)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The temperature control is broken.

zapobieganie

noun (prevention)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Pest control is difficult in hot climates.

opanowanie, panowanie

noun (sports: skill)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
That pitcher has incredible control.

sterować kimś

transitive verb (manipulate: person) (przenośny)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
He left his girlfriend because she tried to control him too much.

ograniczać

transitive verb (restrict)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The curfew controls the movements of the citizens.

kontrolować się

transitive verb and reflexive pronoun (remain calm and composed)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))
Even if she tries to pick a fight, you must control yourself and avoid responding.

automatyczne kontrolowanie

noun (system: not manual)

My garden sprinklers work by automatic control.

automatyczna kontrola wzmocnienia

noun (electronic device)

antykoncepcja

noun (contraception)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
There are many methods of birth control.

centrum sterowania

noun (operational hub)

osoba lubiąca mieć wszystko pod kontrolą

noun (slang ([sb] dominating and perfectionist)

My brother is a control freak when it comes to using the computer.

grupa kontrolna

noun (in a scientific study)

panel kontrolny

noun (dashboard)

panel sterowania

noun (computing: settings)

wieża kontrolna

noun (for airplane traffic)

Before the airplanes collided, the control tower alerted them that they were too close.

kontrolować się

transitive verb and reflexive pronoun (resist temptation)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

Europejskie Centrum ds. Zapobiegania i Kontroli Chorób

noun (initialism (European Centre for Disease Prevention and Control)

kontrola przeciwpowodziowa

noun (measures to prevent flood damage)

The city council is planning to implement new flood control measures.

mieć kontrolę nad

transitive verb (be in charge of)

I have control of the communication department.

władać

transitive verb (master)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

kierować

adjective (has authority) (to be in control)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
When we have a meeting, Bob is always in control and runs things very efficiently.

kierować czymś

expression (in charge) (to be in control of [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

kierować kimś

expression (in charge of [sb]) (to be in control of [sb])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

przygotowany

adjective (has mastery)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
After months of practicing driving, Wendy was fully in control during her exam.

panować nad czymś

expression (has mastery of [sth]) (to be in control of [sth])

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
Even with the pouring rain, she was very much in control of the car.
Pomimo ulewnego deszczu bardzo dobrze panowała nad samochodem.

panować nad czymś

expression (mastering emotions) (to be in control of [sth])

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

na twoją odpowiedzialność

adjective (your responsibility)

w twojej mocy

adverb (within your power)

wspólna kontrola

noun (shared authority)

ręczna kontrola

noun (operation by hand)

poza kontrolą

adverb (wild, unrestrained)

The child was screaming and stamping his feet, quite out of control.

poza kontrolą

adjective (unrestrained, wild)

You're just an out-of-control brat!

nie w mojej mocy

adjective (not within your power to affect)

The situation is out of your control.

kontrola paszportowa

noun (identity check at airport, etc.)

I always get nervous at passport control, even though I've nothing to hide.

zwalczanie szkodników

noun (rats, insects: extermination)

Organic farmers use natural pest control.

kontrolowanie cen

noun (limits set on prices)

The first thing the new dictator did was to establish price control on basic goods.

pilot

noun (device: for TV, etc.)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
The remote control for the TV didn't work because the batteries were flat.

kontrola czynszu

noun (restrictions on rent charges)

Because of rent control regulations, my landlord could only raise my rent $50 last year.

kontrola nad sobą

noun (restraint, discipline)

Please try to exercise a little bit of self-control today; this is a very important meeting.

kontrola rządowa

noun (government ownership)

przejmować kontrolę nad czyms

verbal expression (take charge or command of)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The cops had a rough time taking control of the situation once the riot broke out.

regulacja temperatury

noun (thermostat: device that regulates heat)

It's way too hot in here - the temperature control must be faulty.

kontrola ruchu

noun (management of road use)

pod kontrolą

adverb (being managed)

Don't worry, I've got everything under control here at the office.

pod czyjąś kontrolą

adverb (in your charge or command)

Well, I'm going out for the evening, the kids are under your control!

regulacja głośności

noun (switch used to adjust level of sound)

The volume control on my MP3 player's not working properly.

kontrola wagi ciała

noun (dieting)

Weight control is a multi-million pound industry these days.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu control w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Powiązane słowa control

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.