Co oznacza comunicado w Hiszpański?

Jakie jest znaczenie słowa comunicado w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać comunicado w Hiszpański.

Słowo comunicado w Hiszpański oznacza komunikat, oświadczenie, połączony, wiadomość, zajęty, zajęty, dawać znać, zawiadamiać, powiadamiać, informować, prowadzić dokądś, wyrażać, mówić, komunikować, nosić, oświadczenie dla prasy, publikacja, prowadzić do. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa comunicado

komunikat

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

oświadczenie

nombre masculino

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Le empresa lanzó un comunicado de prensa para anunciar su nuevo producto.

połączony

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Los brazos unidos de la pareja eran un medio de apoyo y una señal de afecto.

wiadomość

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La policía recibió un mensaje del criminal prófugo.

zajęty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Gareth quería llamar a su madre pero la línea estaba ocupada.
Gareth próbował zadzwonić do swojej matki, ale linia była zajęta.

zajęty

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
El teléfono está ocupado.
Linia telefoniczna jest zajęta.

dawać znać

verbo transitivo

Le comunicaremos nuestra decisión después de la reunión.

zawiadamiać, powiadamiać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
El jefe comunicó a Amy que tenía derecho a recibir un aumento.

informować

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
La carta del ayuntamiento comunicaba a los votantes las elecciones.

prowadzić dokądś

verbo transitivo

(czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).)
El portal comunica con el patio.

wyrażać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los perros expresan el miedo a través del lenguaje corporal.

mówić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella sabe cómo hablar.

komunikować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Ella informó todo lo que ellos habían decidido, para que él estuviera involucrado.

nosić

verbo transitivo

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Los comerciales transmiten (or: comunican) un mensaje obvio.

oświadczenie dla prasy

Jenkins autorizó un comunicado de prensa negando los rumores.

publikacja

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
El departamento de policía de Lafayette anunció en un comunicado de prensa que habían arrestado a Smith el martes.

prowadzić do

Un sistema de caminos para carritos de golf permite que todas las casas estén comunicadas con el centro.

Nauczmy się Hiszpański

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu comunicado w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.

Czy wiesz o Hiszpański

Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.