Co oznacza caminhar w Portugalski?

Jakie jest znaczenie słowa caminhar w Portugalski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać caminhar w Portugalski.

Słowo caminhar w Portugalski oznacza iść, spacerować, spacerować, posuwać się, spalać, wędrować, brodzić, stąpać po czymś, krok, chodzić piechotą, wędrówka, spacerować, maszerować, buty do turystyki pieszej, wlec się, iść wzdłuż, stąpać ciężko, chodzić po Księżycu, dreptać, iść obok czegoś, iść przy czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa caminhar

iść, spacerować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Você gostaria de dirigir ou andar?

Chciałbyś jechać czy iść?

spacerować

(andar em passo vagaroso e tranquilo)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

posuwać się

(figurado)

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

spalać

(calorias, gordura: queimar andando)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

wędrować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Irene caminhou toda a distância daqui até a casa do irmão.

brodzić

(na praia)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

stąpać po czymś

verbo transitivo

Enquanto passava pelo caminho, Charlotte pensou em todas as pessoas que deviam ter pisado ali antes dela. Aquele homem é o maior canalha que já pisou nessa terra.

krok

substantivo masculino (maneira de andar)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

chodzić piechotą

(gíria)

Hanna furou o pneu, por isso ela teve de andar para o trabalho.

wędrówka

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

Larry fazia trilha na floresta nas cercanias da cidade depois do trabalho.

spacerować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Aos domingos, o casal gostava de passear a pé pelo parque.

maszerować

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

buty do turystyki pieszej

wlec się

(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się))

iść wzdłuż

(andar pela extensão de algo)

stąpać ciężko

expressão verbal

O jovem homem caminhava pesadamente pela rua.

chodzić po Księżycu

locução verbal (literal) (dosłowny)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))

dreptać

(com passos curtos)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Keila andava delicadamente pela rua em saltos altos.

iść obok czegoś, iść przy czymś

(dar uma volta ao lado de)

Nauczmy się Portugalski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu caminhar w Portugalski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Portugalski.