Co oznacza bleeding w Język angielski?

Jakie jest znaczenie słowa bleeding w Język angielski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać bleeding w Język angielski.

Słowo bleeding w Język angielski oznacza krwawienie, krwawiący, krwawiący, farbujący, spłukany, cholernie, krwawić, krwawić, puszczać farbę, upuszczać krew, odpowietrzać, wychodzić poza margines, krwotok, przelewać krew, tworzyć zacieki, odbijać się na czymś, oskubać z czegoś, upuszczać, serduszka okazała, obrońca uciśnionych. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa bleeding

krwawienie

noun (loss of blood)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
The bleeding has caused significant damage to the patient.

krwawiący

adjective (person: losing blood)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The injured motorcyclist lay in the road, cut and bleeding.

krwawiący

adjective (wound: seeping blood)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Apply pressure to the bleeding wound.

farbujący

adjective (figurative (colour: leaching out)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Be careful, the dye in those pants seems to be bleeding.

spłukany

adjective (figurative, informal (suffering financially) (potoczny, przenośny)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
The prolonged closures have left many firms bleeding.

cholernie

adjective (UK, slang, figurative (intensifer: bloody) (potoczny)

(przysłówek: Nazywa cechę i określa czasownik, przymiotnik lub inny przysłówek (np. szybko, bardzo); odpowiada na pytanie jak?)

krwawić

intransitive verb (person, animal: lose blood)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Lance fell down and now he is bleeding.

krwawić

intransitive verb (injury: lose blood)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
My thumb is bleeding; I must have accidentally cut myself.

puszczać farbę

intransitive verb (figurative (colour: fade, leach out)

The red socks bled in the wash!

upuszczać krew

transitive verb (historical (doctor: draw blood)

Physicians used to believe that bleeding a patient could cure an infection.

odpowietrzać

transitive verb (radiator, brake: remove air, fluid)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
It's nice and warm in here since I bled the radiators.

wychodzić poza margines

intransitive verb (figurative (printing: extend over edge)

(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje))
The text bled onto the next page.

krwotok

noun (instance of bleeding)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
She died after suffering a bleed on the brain.

przelewać krew

intransitive verb (poetic (die, be injured for a cause) (przenośny)

Thousands of men bled for their country during the war.

tworzyć zacieki

intransitive verb (figurative (paint, etc.: run)

If you use too much paint on the brush, it may bleed.

odbijać się na czymś

(figurative (start to affect [sth]) (przenośny)

When you work from home, it is easy to let work bleed into your family time.

oskubać z czegoś

transitive verb (informal, disapproving (acquire money or goods) (potoczny, przenośny)

The criminals bled thousands of dollars from unsuspecting elderly people.

upuszczać

transitive verb (draw substance from [sth])

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
The mechanic bled the brake lines.

serduszka okazała

noun (plant: dicentra)

The red flowers of bleeding heart brighten my garden in spring.

obrońca uciśnionych

noun (figurative, pejorative (person: liberal)

Some bleeding heart will come and tell you you can't do that.

Nauczmy się Język angielski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu bleeding w Język angielski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Język angielski.

Czy wiesz o Język angielski

Angielski pochodzi z plemion germańskich, które wyemigrowały do Anglii i ewoluował przez ponad 1400 lat. Angielski jest trzecim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i hiszpańskim. Jest najczęściej wyuczonym drugim językiem i językiem urzędowym prawie 60 suwerennych krajów. Ten język ma większą liczbę użytkowników jako drugi i obcy język niż native speakerzy. Angielski jest także współoficjalnym językiem Organizacji Narodów Zjednoczonych, Unii Europejskiej oraz wielu innych organizacji międzynarodowych i regionalnych. W dzisiejszych czasach anglojęzyczni na całym świecie mogą komunikować się ze względną łatwością.