Co oznacza asile w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa asile w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać asile w Francuski.

Słowo asile w Francuski oznacza azyl, schronienie, zakład psychiatryczny, szpital psychiatryczny, dom wariatów, szpital lunatyków, szpital psychiczny, azyl, schronisko dla bezdomnych, schronienie, dom wariatów, schronienie, kompletnie stuknięty, szalony, szaleniec, miejsce cierpienia, ukrywać, chronić. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa asile

azyl

nom masculin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Des centaines de personnes réclament l'asile politique dans les aéroports chaque jour.

schronienie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
L'église est devenue un asile pour ceux qui fuient les hostilités.

zakład psychiatryczny

nom masculin

Il a passé les dernières années de sa vie dans un asile.

szpital psychiatryczny

nom masculin (vieux, familier)

Il a passé quelque temps à l'asile il y a plusieurs années mais depuis, il va bien.

dom wariatów

nom masculin (slang)

szpital lunatyków

nom masculin (vieilli) (obraźliwy)

Autrefois, les asiles de fous étaient souvent situés loin des villes.

szpital psychiczny

nom masculin (vieilli)

Autrefois, on enfermait les personnes souffrant de maladie mentale dans des asiles. Il a été diagnostiqué schizophrène et a passé les dernières années de sa vie dans un asile.

azyl

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Nous avons trouvé refuge dans un entrepôt abandonné.

schronisko dla bezdomnych

(pour les sans-abri)

Les sans-abri ont passé la nuit dans un refuge.

schronienie

nom masculin

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Les victimes de l'inondation ont trouvé refuge (or: asile) dans les lycées du coin.

dom wariatów

(obraźliwy)

schronienie

nom masculin (przenośny)

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)
Il a cherché refuge (or: asile) dans les anciens manuscrits pour fuir les gens.

kompletnie stuknięty

Tu serais fou à lier d'entrer dans la jungle sans guide.

szalony, szaleniec

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Il parle tout seul et gesticule frénétiquement : le pauvre homme semble être fou à lier.

miejsce cierpienia

nom masculin

ukrywać, chronić

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)
Les complices du criminel ont consenti à lui donner asile jusqu'à ce que l'affaire se calme.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu asile w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.