Co oznacza ascender w Hiszpański?
Jakie jest znaczenie słowa ascender w Hiszpański? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać ascender w Hiszpański.
Słowo ascender w Hiszpański oznacza piąć się w czymś, wspinać się, wznosić się, wznosić się w górę, wspinać się, piąć się, otrzymywać promocję, wspinać się, wznosić się, podnosić, wspinać się, awansować kogoś do stopnia, awansować kogoś, polepszać, poprawiać, awansować, opadać, liczyć, wstawać, awansować, wynosić, kosztować, wynosić, komin, wspinać się mozolnie pod górę, awansować kogoś na wyższe stanowisko niż zajmuje ktoś inny, mianować. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa ascender
piąć się w czymś(por mérito) (przenośny) Pasó 25 años ascendiendo en los cuadros de la empresa hasta llegar a presidirla. |
wspinać się, wznosić się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) El sendero se remonta desde aquí. Stąd wznosi się ścieżka. |
wznosić się w górę(pausadamente) El avión se elevó después del despegue. |
wspinać się, piąć sięverbo transitivo (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Tenemos que subir antes de que podamos bajar al valle. Musimy się jeszcze wspiąć zanim będziemy mogli zejść do doliny. |
otrzymywać promocję
Sarah obtuvo un ascenso y ahora es gerente de ventas. |
wspinać się, wznosić się
(czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) Respirar puede volverse más difícil a medida que asciendas en el globo. |
podnosićverbo transitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Esta victoria hizo ascender al equipo al tercer puesto de la liga. |
wspinać sięverbo intransitivo (czasownik zwrotny niedokonany: Czasownik występujący z zaimkiem się; oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. palić się)) |
awansować kogoś do stopniaverbo transitivo (zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Tras su valentía en la batalla, él fue ascendido al rango de mayor. |
awansować kogoś(a alguien) (czasownik dokonany: Oznacza czynność skończoną (np. dojechać).) La junta decidió promover a Elizabeth a gerente. |
polepszać, poprawiać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las empresas constructoras están planeando mejorar el barrio. |
awansować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El director quiere promoverme a la gerencia. Dyrektor chce awansować mnie do zarządu. |
opadać
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El terreno subía levemente lejos de la casa. |
liczyć
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Las mariposas que hay aquí suman más de mil. Jest tutaj ponad tysiąc motyli. |
wstawaćverbo intransitivo (czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El globo ascendió por el aire. |
awansować
Fue elevado al rango de coronel en sólo unos años. |
wynosić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) Todo suma más de lo que podemos pagar. |
kosztować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) El nuevo techo puede costarte varios miles. |
wynosić
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) La cuenta puede ascender a más de lo que puedes pagar. Rachunek może wynieść więcej, niż jesteś w stanie zapłacić. |
komin(escalada) (rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) |
wspinać się mozolnie pod górę
Los excursionistas ascendieron con esfuerzo la colina. |
awansować kogoś na wyższe stanowisko niż zajmuje ktoś inny
(zwrot z czasownikiem dokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik dokonany (np. zarobić dużo pieniędzy)) Él estaba muy triste después de descubrir que su jefe ascendió a John en su lugar. |
mianować
(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).) |
Nauczmy się Hiszpański
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu ascender w Hiszpański, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Hiszpański.
Powiązane słowa ascender
Zaktualizowane słowa Hiszpański
Czy wiesz o Hiszpański
Hiszpański (español), znany również jako kastylia, jest językiem iberyjsko-romańskiej grupy języków romańskich i według niektórych źródeł czwartym najczęściej używanym językiem na świecie, podczas gdy inne wymieniają go jako drugi lub trzeci najpopularniejszy język. Jest to język ojczysty około 352 milionów ludzi, a posługuje się nim 417 milionów osób po dodaniu jego użytkowników jako języka. sub (szacowany w 1999 r.). Hiszpański i portugalski mają bardzo podobną gramatykę i słownictwo; Ilość podobnego słownictwa tych dwóch języków dochodzi do 89%. Hiszpański jest podstawowym językiem w 20 krajach na całym świecie. Szacuje się, że całkowita liczba użytkowników języka hiszpańskiego wynosi od 470 do 500 milionów, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie pod względem liczby native speakerów.