Wat betekent viento in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord viento in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van viento in Spaans.
Het woord viento in Spaans betekent wind, wind, doortastend, weggeblazen worden, oostenwind, winderig, aan wind blootgesteld, door de wind meegevoerd, winddicht, vrij als een vogel, met de wind mee, tegen de wind in, windmolen, houtblazers, tegenwind, zijwind, noordenwind, rugwind, windzak, noordwestenwind, zuidoostenwind, zuidwestenwind, bergwind, windburn, windvlaag, wind-, loef-, windmolen, fluitist, fluitspeler, wegdrijven, winddicht maken, dichter bij de wind zeilen, stormlucifer, blazer, koper, dragen, voeren, windzak, vleug, noordenwind, westenwind, zuidenwind, koperen instrumenten, koper. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord viento
windnombre masculino El viento es fuerte alrededor de los rascacielos. |
windnombre masculino Sentí una ráfaga de viento en mi cuello. |
doortastend
La nieve arremolinada se acumulaba en los campos. |
weggeblazen worden
La bolsa de papel se voló con la corriente de viento. |
oostenwind
|
winderig, aan wind blootgesteldlocución adjetiva |
door de wind meegevoerdlocución adjetiva |
winddichtlocución adjetiva |
vrij als een vogelexpresión (coloquial) Cuando termine este curso, seré libre como el viento. Wanneer dit schooljaar voorbij is, ben ik zo vrij als een vogel. |
met de wind mee
El yate navegaba a favor del viento. |
tegen de wind inlocución adverbial |
windmolen
El molinero convertía el grano en harina en su molino. |
houtblazerslocución nominal masculina (blaasinstrumenten) |
tegenwind
El barco estaba navegando con un fuerte viento en contra y por eso no podía ir muy rápido. |
zijwindlocución nominal masculina |
noordenwind
|
rugwind
|
windzak
|
noordwestenwind
|
zuidoostenwind
|
zuidwestenwind
|
bergwind
|
windburn(por exposición excesiva al viento) (anglicisme) |
windvlaag
Una ráfaga de viento voló el periódico por los aires. De krant vloog weg door de windvlaag. |
wind-, loef-(in samenst.: zijde) |
windmolen
Había cantidad de molinos de viento en el campo para proporcionar energía a la ciudad. |
fluitist, fluitspeler
|
wegdrijvenlocución verbal (fig., met de wind) Las hojas sueltas fueron arrastradas por el viento. De losse bladen dreven weg met de wind. |
winddicht makenlocución verbal |
dichter bij de wind zeilen(scheepvaart) |
stormlucifer
|
blazer(van blaasinstrument) |
koperlocución adjetiva (música) (muziek) Ella toca el trombón en una orquesta de viento metal. |
dragen, voerenlocución verbal |
windzak
|
vleuglocución nominal masculina |
noordenwind(MX) |
westenwind
|
zuidenwind
|
koperen instrumenten, koper(muziek) No fue un gran concierto; el sonido de los instrumentos de viento metal ahogó el de los instrumentos de cuerda. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van viento in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van viento
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.