Wat betekent seconde in Frans?
Wat is de betekenis van het woord seconde in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van seconde in Frans.
Het woord seconde in Frans betekent tweede, tweede, tweede, stuurman, plaatsvervanger, seconde, secunde, boogseconde, z'n twee, seconde, seconde, momentje, ogenblikje, tweedejaars scholier, een bijrol spelen, helpen, helpen, vierkants-, tweedegraads-, achtergrond, verdieping, het beste alternatief, tweede viool, nieuwe energie, bijrol, beslissingswedstrijd, bijzaak, via via, vierkantsvergelijking, tweedegraadsvergelijking, acteur die een bijrol speelt, graads. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord seconde
tweedeadjectif (Musique) (muziek) Les seconds violons n'étaient pas bien accordés. |
tweede(in reeks) Votre siège est le deuxième sur la gauche. |
tweede
C'est la seconde (or: deuxième) partie du voyage. |
stuurman(Marine) Fred travaillait comme second sur le navire. |
plaatsvervanger
|
secondenom féminin Une minute dure 60 secondes. |
secundenom féminin (Musique) (muziek) L'accord suivant est une seconde. |
boogsecondenom féminin (Géographie) Les coordonnées sont : 30 degrés, 2 minutes et 10 secondes Nord. |
z'n tweenom féminin (Automobile) (versnelling) Dans une montée, il faut passer en seconde. de |
secondenom féminin |
secondenom féminin (figuré) Attends une seconde, j'attrape mon manteau et je viens avec toi. |
momentje, ogenblikje(figuré) Il m'a réparé mon ordinateur en une seconde ! |
tweedejaars scholier(France, équivalent, 15-16 ans) Un élève de seconde de notre lycée a gagné le concours de science. |
een bijrol spelenverbe transitif (Théâtre) (theater) Deux inconnus qui étaient excellents secondaient l'acteur principal. |
helpen
Eva assiste les enfants du cours élémentaire dans leurs devoirs le mardi après-midi. |
helpenverbe transitif L'Officier Blue a aidé dans l'enquête sur le récent meurtre. |
vierkants-, tweedegraads-(Mathématiques) (in samenstellingen) |
achtergrond
À l'arrière-plan, nous pouvions voir une voiture descendre la colline. |
verdieping
J'habite au premier (or: au premier étage). |
het beste alternatiefnom masculin |
tweede vioolnom masculin (figuurlijk) |
nieuwe energienom masculin |
bijrolnom masculin Il n'avait pas besoin d'être la star de tous les films, il était heureux de jouer des seconds rôles. |
beslissingswedstrijd(Politique) Seuls deux candidats peuvent concourir au second (or: deuxième) tour. |
bijzaak
|
via via(informeel) Elle n'était pas là : elle l'a entendu par quelqu'un d'autre. |
vierkantsvergelijking, tweedegraadsvergelijkingnom féminin (Mathématiques) |
acteur die een bijrol speeltnom masculin (Cinéma) Le jeune acteur était excellent dans son second rôle aux côtés de l'acteur principal. |
graads(Droit) (misdaad) Le tueur en série a été inculpé quatorze fois pour homicide volontaire. |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van seconde in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van seconde
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.