Wat betekent mencionar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord mencionar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van mencionar in Spaans.
Het woord mencionar in Spaans betekent aangeven, vermelden, noemen, opmerken, verwijzen naar, terloops noemen, laten vallen, noemen, opsommen, opnoemen, aansnijden, ter sprake brengen, laten vallen, noemen, niet beginnen over, eervolle vermelding krijgen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord mencionar
aangeven, vermeldenverbo transitivo No olvides mencionar la fiesta cuando hables con Olivia. |
noemenverbo transitivo (aanwijzen) El escritor mencionó a Twain como una de sus inspiraciones. |
opmerkenverbo transitivo Cuando él mencionó que la casa requería reparaciones, ella estuvo de acuerdo. |
verwijzen naarverbo transitivo Por favor, mencione las fuentes. |
terloops noemen, laten vallen(a la ligera) La reunión estaba casi terminada cuando Adam mencionó una idea para aumentar la productividad. |
noemenverbo transitivo El reporte policial nombraba a tres testigos. |
opsommen, opnoemen
El pequeño muchacho enumeró las quejas que tenía en contra de su hermana menor. |
aansnijden(figuurlijk) No estoy seguro de cómo traer a colación con mi empleador el asunto del pago incumplido. |
ter sprake brengen
No es una buena idea que saques el tema de la política en presencia de mi familia. |
laten vallen, noemen(figurado) Dejó caer el hecho de que era soltera. |
niet beginnen over
No mencionó su próxima operación quirúrgica por miedo a que su familia se preocupara. |
eervolle vermelding krijgen
|
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van mencionar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van mencionar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.