Wat betekent gracias in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord gracias in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van gracias in Spaans.
Het woord gracias in Spaans betekent gratie, bevalligheid, sierlijkheid, genade, gratie, houding, weldaad, grappenmakerij, durf, schoonheid, charme, gratie, toegeeflijkheid, lieflijkheid, grap, dank je wel, dank u wel, Dankjewel!, Bedankt!, Dank je!, bedankt, dankjewel, dank, capriool, niet elegant, aflossingsvrije periode, vaardig, einde, in ongenade vallen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord gracias
gratie, bevalligheid, sierlijkheid
Irene se deslizó sobre la pista de baile con la gracia de una patinadora artística. |
genade, gratienombre femenino (de Dios) (van God) La congregación oró por la Gracia de Dios y su misericordia. |
houding
Arabella tenía la gracia de una bailarina. |
weldaad
|
grappenmakerijnombre femenino |
durf
|
schoonheid, charme, gratienombre femenino La pintura tenía cierta gracia primitiva. |
toegeeflijkheid
El juez mostró indulgencia al no darle la pena de muerte al asesino. |
lieflijkheid
El encanto del encuentro me dejó sonriendo durante horas. |
grap
Él me contó un chiste el otro día. |
dank je wel, dank u welinterjección ¡Gracias! Me gustó el regalo. |
Dankjewel!, Bedankt!, Dank je!interjección (informeel) |
bedankt, dankjewelnombre femenino plural (informeel) ¡Gracias! ¡Qué regalo tan hermoso! |
danknombre femenino plural Damos gracias por el amor de nuestra familia. |
capriool
|
niet elegantlocución adjetiva |
aflossingsvrije periodelocución nominal masculina Algunos préstamos estudiantiles tienen un periodo de gracia de seis meses, después de eso tienes que empezar a devolver el dinero. Sommige studentenleningen hebben een aflossingsvrije periode van zes maanden. Daarna moet je ze terugbetalen. |
vaardig
Manejaba el rifle con fluidez, como una profesional. |
einde
|
in ongenade vallenlocución verbal |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van gracias in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van gracias
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.