Wat betekent batido in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord batido in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van batido in Spaans.

Het woord batido in Spaans betekent milkshake, geslagen, karnen, kloppen, geschud, karnen, fladderen met, kloppen, opkloppen, samenvoegen, dooreenmengen, mengen, kloppen, slaan, slaan, verbeteren, breken, schudden, raken, treffen, roeren, overtreden, op en neer bewegen, smoothie, chocolademelk, malt milkshake. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord batido

milkshake

(anglicisme)

¿Quieres un batido para acompañar tu hamburguesa con papas fritas?

geslagen

(metal)

La exhibición romana incluía un cuenco de bronce batido.

karnen

nombre masculino (cocina)

En aquel entonces, el batido de mantequilla era una faena interminable de la granja.

kloppen

nombre masculino (koken)

Enciende la batidora a velocidad elevada y empieza el batido de la nata.

geschud

El investigador volcó la solución agitada en el matraz.

karnen

verbo transitivo

Las amas de casa solían pasar mucho tiempo batiendo la mantequilla.

fladderen met

verbo transitivo (alas)

El murciélago batió sus alas.

kloppen, opkloppen

nombre masculino (culinair)

Adam batió la mezcla del pastel.

samenvoegen, dooreenmengen, mengen

Bate la mantequilla con el azúcar y luego añade los huevos.

kloppen

verbo transitivo (koken)

Antes de hacer los huevos revueltos, tienes que batirlos.

slaan

verbo transitivo (vleugels)

Un colibrí puede batir sus alas muchas veces por segundo.

slaan

verbo transitivo (van vleugels)

El águila no batía sus alas mientras planeaba.

verbeteren, breken

Nuestro equipo batió la marca de cantidad de partidos ganados.

schudden

La química agitó la solución y anotó sus observaciones.

raken, treffen

Zeus golpeó al soldado con un rayo.

roeren

La receta dice que hay que remover por dos minutos.

overtreden

Los corredores de picadas sobrepasaron el límite de velocidad.

op en neer bewegen

Rose agitó un paño de cocina tratando de que se fuera el humo de la cocina.

smoothie

(anglicisme)

Desayuné un batido de frutas y ahora tengo hambre de nuevo.

chocolademelk

Los niños beben más batido de chocolate que leche común.

malt milkshake

(met mout melkpoeder)

Bobby pidió patatas fritas y un batido de malta en el restaurante.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van batido in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.