Wat betekent against in Engels?

Wat is de betekenis van het woord against in Engels? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van against in Engels.

Het woord against in Engels betekent tegen, tegen iets zijn, tegen, tegen, tegen, voor, ten opzichte van, against, versus, have no objection to, have no objection against, fight against, rise against, protest against, rebel against, revolt against, rise against, protest against, rebel against, revolt against, protest against, rebel against, revolt against, protest against, rebel against, revolt against, go against, react against, remedy against, compete against, argue against, protest against, race against the clock, play against, stand against, play against, hold out against, fight against, against all odds, against all expectations, against payment, against a fee, against a surcharge, upstream, against the current, against the tide, upstream, against the current, against the tide, antagonise, be against, against his will, against which, afraden, stuiten op, tegen komen te staan, wedijveren met, demonstreren tegen, protesteren tegen, ergens tegen ingaan, ergens tegen ingaan, zich beschermen tegen, zich hoeden voor, iets tegen iemand houden, weigeren toe te geven aan, schoppen tegen, protesteren tegen, demonstreren tegen, in opstand komen tegen, zich uitspreken tegen, in verzet komen tegen, in opstand komen tegen, standhouden tegen, ontraden, strijden tegen, strijden tegen, vechten tegen, vals getuigen, dwarsliggen, aangrenzen, pleiten tegen, fel tegen, discrimineren, aanvechten, fulmineren tegen, uitvaren tegen, zich hoeden voor, zich hoeden tegen, inenten, vaccineren, verzekeren, uitvaren, tieren tegen iets, werken voor, schurken tegen, tegen iemand aankruipen, opgezet tegen, een aanklacht indienen, race tegen de klok, schelden, schimpen, opnieuw inenten, opnieuw vaccineren, in opstand komen, laten afspelen, stelling nemen tegen iets, zondigen tegen, tegen, tegenover, vaccineren, inenten, inenten tegen, iemand waarschuwen, attenderen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord against

tegen

preposition (contacting)

Lean the ladder against the wall when you're not using it.

tegen iets zijn

(oppose)

Many Americans are against the war.

tegen

preposition (sport: opposing)

My team is playing against the national champions.

tegen

preposition (to the detriment of)

Mark's errors counted against him in the final scoring.

tegen

preposition (in defence of) (bij beschermen)

The army exists to protect against invasion.

voor

preposition (in compensation for)

I have been awarded six thousand pounds against the loss I suffered.

ten opzichte van

preposition (in contrast to)

The buildings looked small against the mountains behind them.

against

(niet pro)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

versus

(tegen)

(preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.")

have no objection to, have no objection against

(akkoord zijn met)

(verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.")

fight against

(figuurlijk (zich verzetten tegen)

rise against, protest against, rebel against, revolt against

(protesteren tegen)

rise against, protest against, rebel against, revolt against

(niet meer pikken)

protest against, rebel against, revolt against

(protesteren tegen)

protest against, rebel against, revolt against

(niet meer pikken)

go against

(niet overeenstemmen met)

react against

(protesteren tegen)

remedy against

(medicijn)

compete against

(figuurlijk (vechten tegen)

argue against

(getuigen tegen)

protest against

(zijn ongenoegen uiten over)

race against the clock

(figuurlijk (er is maar zeer weinig tijd) (figurative)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

play against

(m.b.t. sport: wedstrijd)

stand against

(zich bevinden tegen)

play against

(sport: spelen tegen)

hold out against

(niet bezwijken tegen)

fight against

(gevecht leveren tegen)

against all odds, against all expectations

(zeer onverwachts)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

against payment, against a fee, against a surcharge

(tegen geldelijke vergoeding)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

upstream, against the current, against the tide

(stroomopwaarts)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

upstream, against the current, against the tide

(figuurlijk (tegen de heersende opinie) (figurative)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

antagonise

(figuurlijk (tot vijand maken) (UK)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

be against

(geen voorstander zijn)

against his will

(zonder zin te hebben)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

against which

(betrekkelijk: tegen wat)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")

afraden

(warn against doing)

I'd advise you against sailing today; the weather is turning nasty.

stuiten op

(encounter: opposition, obstacle)

tegen komen te staan

phrasal verb, transitive, inseparable (compete with)

wedijveren met

phrasal verb, transitive, inseparable (rival)

demonstreren tegen, protesteren tegen

phrasal verb, transitive, inseparable (protest publicly about)

ergens tegen ingaan

phrasal verb, transitive, inseparable (not comply with)

If you go against his wishes, he will make things difficult for you.

ergens tegen ingaan

phrasal verb, transitive, inseparable (be in opposition to)

To go against the mob takes courage.

zich beschermen tegen, zich hoeden voor

phrasal verb, transitive, inseparable (prevent)

Wear a sunhat to guard against sunburn.

Draag een hoed om je te beschermen tegen de zon.

iets tegen iemand houden

phrasal verb, transitive, inseparable (resent [sb] for [sth])

They still hold my past mistakes against me.

weigeren toe te geven aan

(continue to resist)

The remote mountain village held out against the foreign armies. I'm holding out against joining Facebook.

Het afgelegen dorpje in de bergen weigerde toe te geven aan de buitenlandse legers.

schoppen tegen

phrasal verb, transitive, inseparable (rebel against or resist) (figuurlijk)

protesteren tegen, demonstreren tegen

phrasal verb, transitive, inseparable (demonstrate, protest about)

The protesters went to Washington to march against increased taxes.

in opstand komen tegen

phrasal verb, transitive, inseparable (resist, protest against)

The slaves plan to rise against their masters.

zich uitspreken tegen

(state one's opposition to)

Many people speak out against domestic violence.

in verzet komen tegen, in opstand komen tegen

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative (oppose actively)

We must stand up against racism.

standhouden tegen

phrasal verb, transitive, inseparable (withstand: wear, stress)

Concrete construction is used in the tropics because it will stand up against hurricanes and insects.

ontraden

(warn not to)

I'd advise against that course of action.

strijden tegen

(figurative (strenuously oppose) (figuurlijk)

He battled in vain against the factory closures.

strijden tegen, vechten tegen

(figurative (strenuously oppose) (figuurlijk)

Ed Miliband battled against his brother David for leadership of the Labour party.

vals getuigen

verbal expression (Bible: lie about [sb])

dwarsliggen

(figurative (reject, oppose)

Congress bucked against the president's proposal.

aangrenzen

verbal expression (be adjacent to)

The decorative moulding butts up against the door.

pleiten tegen

(be detrimental)

His criminal record will count against him when he starts applying for jobs.

fel tegen

(slang (totally opposed to)

I wanted to go to Art School, but my parents were dead against it.

discrimineren

(show prejudice against)

It is illegal to discriminate against someone because of his or her age.

aanvechten

(contend)

He fought against the new regulations.

fulmineren tegen, uitvaren tegen

(denounce, criticize strongly)

zich hoeden voor, zich hoeden tegen

(be cautious)

The travel agent had warned Beth to guard against pickpockets when she traveled abroad.

inenten, vaccineren

(vaccinate [sb] against [sth])

Children in the U.S. are all immunized against polio.

verzekeren

transitive verb (insure)

uitvaren, tieren tegen iets

(formal (attack or criticize [sb] verbally)

The priest inveighed against premarital sex.

werken voor

(work to prevent)

We must continue to labor against this discrimination.

schurken tegen

(get cosy) (informeel)

The baby bird nestled against his mother.

tegen iemand aankruipen

(body part: press closely)

Ben nestled his chin against his girlfriend's shoulder.

opgezet tegen

(in competition with)

een aanklacht indienen

verbal expression (make formal accusation)

race tegen de klok

noun (urgent task) (figuurlijk)

We're in a race against time: the deadline's close of business today!

schelden, schimpen

intransitive verb (criticise harshly)

opnieuw inenten, opnieuw vaccineren

transitive verb (vaccinate again)

in opstand komen

intransitive verb (rise up, rebel, protest)

Many of the peasants who revolted after the introduction of the poll tax in 1381 were put to death.

laten afspelen

(often passive (story: locate, place) (verhaal)

Helena set her story against the backdrop of the Second World War. The novel is set in 19th-century Paris.

stelling nemen tegen iets

verbal expression (maintain opinion against opposition)

Are you going to take a stand against the government's crackdown on the press?

zondigen tegen

(Biblical, formal (sin, transgress)

You have trespassed against the rules of the church.

tegen

(in competition with)

Tomorrow you'll be up against the toughest team in the league.

tegenover

(difficulty: confronted by)

We're up against some serious problems, but I think we can finish the job anyway.

vaccineren, inenten

transitive verb (inoculate)

inenten tegen

(inoculate against disease)

Parents need to vaccinate their children against the measles.

iemand waarschuwen, attenderen

(caution)

He warned his son against that kind of behaviour.

Laten we Engels leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van against in Engels, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Engels.

Verwante woorden van against

Wat betekent abut in Engels?

Wat betekent accusation in Engels?

Wat betekent action in Engels?

Wat betekent advise in Engels?

Wat betekent advocate in Engels?

Wat betekent affair in Engels?

Wat betekent affect in Engels?

Wat betekent afford in Engels?

Wat betekent affordable in Engels?

Wat betekent afraid in Engels?

Wat betekent after in Engels?

Wat betekent after that in Engels?

Wat betekent afterlife in Engels?

Wat betekent aftermath in Engels?

Wat betekent afternoon in Engels?