Wat betekent affreux in Frans?
Wat is de betekenis van het woord affreux in Frans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van affreux in Frans.
Het woord affreux in Frans betekent vreselijk, verschrikkelijk, gemeen, onaangenaam, onplezierig, grauw, bar, ellendig, dreigend, vreselijk, afschuwelijk, vreselijk, verschrikkelijk, lelijk, fel, extreem, vreselijk, verschrikkelijk, afzichtelijk, oerlelijk, afgrijselijk, verschrikkelijk, akelig, afschuwelijk, afgrijselijk, verwerpelijk, afgrijselijk, vreselijk, heel slecht, afschuwelijk, vreselijk, naar, vervelend, iets uitzonderlijk lelijks. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord affreux
vreselijk, verschrikkelijk
Il y a eu un terrible accident sur l'autoroute hier. |
gemeen
La communauté était choquée de penser que l'un d'entre eux ait pu commettre un acte aussi affreux. |
onaangenaam, onplezierigadjectif Un désordre horrible les attendait à la maison. |
grauw, bar, ellendig
J'en ai assez de ce temps affreux ; j'aimerais tellement qu'il arrête de pleuvoir ! |
dreigend
|
vreselijk
La nuit où Michelle est arrivée au village, il y avait un orage épouvantable. |
afschuwelijk, vreselijk, verschrikkelijk
Peter a été victime d'un horrible accident et a dû se rendre à l'hôpital. |
lelijk
|
fel, extreem(vent, tempête,...) Des vents violents ont déraciné un arbre dans le parc. |
vreselijk, verschrikkelijk
Le nouveau restaurant est horrible (or: affreux). |
afzichtelijk, oerlelijk
Couvert d'ampoules causées par un coup de soleil, Jerry était hideux. |
afgrijselijk, verschrikkelijk
Il y avait des embouteillages terribles quand je suis rentré à la maison aujourd'hui. |
akelig
Rachel a trouvé le repas horrible (or: épouvantable). |
afschuwelijk, afgrijselijk
Le collier était hideux (or: affreux), mais Jenny a remercié sa belle-mère et l'a accepté. |
verwerpelijk, afgrijselijk(temps,...) |
vreselijk, heel slecht
Quelques personnes ont applaudi à la fin de l'horrible spectacle. |
afschuwelijk, vreselijkadjectif Michael a une bonne connaissance de la grammaire française mais son accent est affreux. |
naar, vervelendadjectif |
iets uitzonderlijk lelijks
Puis il est sorti avec sa chemise déboutonnée : vision d'horreur ! |
Laten we Frans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van affreux in Frans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Frans.
Verwante woorden van affreux
Geüpdatete woorden van Frans
Ken je iets van Frans
Frans (le français) is een Romaanse taal. Net als Italiaans, Portugees en Spaans, komt het uit het populaire Latijn, dat ooit in het Romeinse rijk werd gebruikt. Een Franstalig persoon of land kan een "Franstalig" worden genoemd. Frans is de officiële taal in 29 landen. Frans is de vierde meest gesproken moedertaal in de Europese Unie. Frans staat op de derde plaats in de EU, na Engels en Duits, en is na Engels de meest onderwezen taal. De meerderheid van de Franstalige wereldbevolking woont in Afrika, met ongeveer 141 miljoen Afrikanen uit 34 landen en gebieden die Frans als eerste of tweede taal spreken. Frans is de tweede meest gesproken taal in Canada, na Engels, en beide zijn officiële talen op federaal niveau. Het is de eerste taal van 9,5 miljoen mensen of 29% en de tweede taal van 2,07 miljoen mensen of 6% van de gehele bevolking van Canada. In tegenstelling tot andere continenten is het Frans in Azië niet populair. Momenteel erkent geen enkel land in Azië Frans als officiële taal.