스페인의의 traslado은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 traslado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 traslado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 traslado라는 단어는 ~을 옮기다, ~을 옮기다, ~을 실어 나르다, ~을 수송하다, ~을 나르다, ~을 운반하다, ~을 파견하다, ~을 옮겨오다, ~을 가져오다, ~을 운반하다, 파견, 발령, 이송, 운반, 이전, 이주, 이민, 이전, 파견 근무, 이송, 이사, 병진 운동, 시신을 장례식장으로 운구하기, 수송, 운송, 운송, 교통수단, 파견, ~을 발령시키다, 파견시키다, ~을 ~에 배속시키다, ~을 ~에 소속시키다, ~을 헬리콥터로 운반하다, ~을 발령시키다, 배치하다, 헬리콥터로 ~을 ~로 이동시키다, ~을 실어나르다, ~을 파견하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 traslado의 의미
~을 옮기다verbo transitivo El gerente trasladó la caja de zapatos a otro almacén. 매니저는 다른 창고로 신발 상자를 옮겼다. |
~을 옮기다verbo transitivo |
~을 실어 나르다
Hay un autobús que transporta a la gente de los aparcamientos a la entrada del parque de atracciones. 주차장과 놀이공원을 왔다 갔다 하며 사람들을 실어 나르는 버스가 있다. |
~을 수송하다, ~을 나르다, ~을 운반하다
Los camiones transportaron la mercancía de la fábrica a los puntos de venta por todo el país. 로리는 공장에서 전국의 소매 판매점으로 상품을 수송했다. |
~을 파견하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Su compañía lo envió a Richmond para abrir una nueva oficina. |
~을 옮겨오다, ~을 가져오다, ~을 운반하다
Lleva esta silla a la otra habitación. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 저 의자를 이리로 옮겨 주겠어요? |
파견, 발령nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Louis espera obtener un traslado a Singapur. |
이송, 운반
|
이전nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Las dos actividades de la compañía son el depósito y el traslado. |
이주, 이민, 이전nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
파견 근무nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이송nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El traslado de presos alivió el hacinamiento en la cárcel. |
이사
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Odio los traslados, pero quiero vivir en California. |
병진 운동(물리) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Este diagrama muestra el traslado del objeto a su nueva localización. |
시신을 장례식장으로 운구하기nombre masculino |
수송, 운송
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El transporte de bienes a lo largo de la frontera está entorpecido por varios controles. 국경 너머로 물건을 수송(or: 운송)하려면 몇 가지 확인을 거쳐야 한다. |
운송
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La empresa está revisando el presupuesto para transportes. 회사는 운송 예산을 수정하고 있다. |
교통수단
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los organizadores del evento organizaron el transporte de los que acudieron. 이벤트 주최자들은 참석자들을 위해 교통수단을 마련했다. |
파견(militar) (군대) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 발령시키다, 파견시키다(주로 수동태로 사용) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mi jefe va a trasladarme a una nueva oficina en San Francisco. |
~을 ~에 배속시키다, ~을 ~에 소속시키다(군대) El sargento adscribió a Rick a una unidad especial. 하사관은 릭을 특수 부대에 배속시켰다(or: 소속시켰다). |
~을 헬리콥터로 운반하다
|
~을 발령시키다, 배치하다
La compañía de Wendy la está trasladando a la oficina central. |
헬리콥터로 ~을 ~로 이동시키다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El presidente fue llevado en helicóptero a la ceremonia. |
~을 실어나르다(이동 수단으로) Cada año, esta aerolínea transporta a cientos de miles de personas a sus destinos vacacionales. |
~을 파견하다(군) Fue transferido a Guam por cuatro años. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 traslado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
traslado 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.