스페인의의 remate은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 remate라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 remate를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의remate라는 단어는 ~을 싸게 팔아 치우다, ~을 마무리 짓다, ~을 마무리하다, ~을 스매시하다, ~을 세게 치다, ~을 스파이크하다, ~을 범프하다, ~을 완전히 성취하다, 마무리하다, ~의 꼭대기에 놓다, ~을 씌우다, ~을 마무리하다, ~을 ~로 마무리하다, ~을 ~하며 마무리하다, 펀치라인, 최후의 일격, 절정, 극치, 정점, 덮개, 뚜껑, 스매시, 홈런, 용마루 장식, 관석, 갓돌, 세리프, 스웨이지로 ~을 두드려 가늘게 혹은 얇게 만들다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 remate의 의미

~을 싸게 팔아 치우다

La compañía venderá algunos bienes para hacer caja.
그 회사는 현금을 확보하기 위해 몇몇 자산을 싸게 팔아 치울 것이다. 그는 돈이 필요하다면 수집한 그림을 싸게 팔아 치워야 할 것이다.

~을 마무리 짓다, ~을 마무리하다

verbo transitivo

Para rematar el día, se me pinchó una rueda de camino a casa.

~을 스매시하다, ~을 세게 치다

verbo transitivo

El jugador de críquet remató la bola. // Audrey levantó la raqueta y remató el volante.

~을 스파이크하다

verbo transitivo (배구)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 범프하다

verbo transitivo (배구)

~을 완전히 성취하다, 마무리하다

(스포츠)

Los yankees completaron la barrida sobre sus rivales de Boston.

~의 꼭대기에 놓다, ~을 씌우다

(비유)

Una cúpula dorada corona el juzgado.

~을 마무리하다, ~을 ~로 마무리하다, ~을 ~하며 마무리하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Remató su discurso con un chiste, lo que dejó al público de buen humor.

펀치라인

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Era malísimo contando chistes porque siempre se olvidaba el remate.

최후의 일격

(figurado)

절정, 극치, 정점

(비유적; 성공의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

덮개, 뚜껑

nombre masculino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El remate del poste estaba hecho de cobre.

스매시

Angela ganó el punto con un remate.

홈런

(스포츠)

용마루 장식

(건축)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

관석, 갓돌

(건축물; 벽, 건조물의 꼭대기에 얹힌)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

세리프

(활자체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Prefiero los documentos escritos con fuentes de trazo terminal.

스웨이지로 ~을 두드려 가늘게 혹은 얇게 만들다

locución verbal

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 remate의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.