스페인의의 reducción은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 reducción라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 reducción를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 reducción라는 단어는 인하, 축소판, 졸인 국물, 환원, 가격 인하, 감소, 임금 인하, 경영 합리화, 축소, 속도를 늦추기, 감형, 감축, 킥다운, 감소, 축소, 쇠락, 감소, 경감, 완화, 감소, 경감, 삭감, 절감, 적어지는, 줄어드는, 축약하기, 약기법, 수축, 단축, 약화시킴, 약하게 함, 하락, 저하, 감소, 인하, 하락, 감소, 하락, 감축, 삭감, 긴축, 압박, 축소, 점점 감소함, 감속, 소음 경감, 소음 완화, 절약, 축소, 삭감, 강등를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 reducción의 의미
인하nombre femenino La reducción en las tasas de interés ha sido bien recibida por los prestatarios, pero es menos popular con los inversores. 대출자들은 금리 인하를 환영했지만, 투자자들은 그리 좋아하지 않았다. |
축소판nombre femenino Emily usó la fotocopiadora para hacer una reducción del póster. 에밀리는 그 포스터의 축소판을 만들려고 복사기를 이용했다. |
졸인 국물nombre femenino (salsa) (음식) Luego de hervir la salsa por diez minutos, agrega la reducción a los otros ingredientes. 소스를 10분간 끓인 후 졸인 국물을 다른 재료에 첨가하세요. |
환원nombre femenino (화학) |
가격 인하nombre femenino (precios) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La tienda tenía una reducción de precios. |
감소nombre femenino |
임금 인하nombre femenino (salario) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La crisis económica causó una reducción de los salarios. |
경영 합리화nombre femenino (de personal) |
축소(사업) La reducción en las ventas llevó al quiebre de la compañía. |
속도를 늦추기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El jefe de Matt notó la reducción en su trabajo. |
감형(sentencia) (형량) |
감축(재정; 보유자산가치에 손실분을 반영) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El presupuesto para artículos de oficina ha sufrido una reducción este año. |
킥다운nombre femenino (vehículo) (자동차) |
감소, 축소
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La merma en el gasto gubernamental generó dificultad para algunas familias. 정부의 지출 축소(or: 감소)는 일부 가정에 어려움을 안겼다. |
쇠락(en el valor de una inversión) (비유: 경제적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
감소, 경감, 완화(formal) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Como resultado de procedimientos judiciales, al locatario se le concedió un aplacamiento del alquiler. |
감소, 경감
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La disminución de prejuicios da lugar a una sociedad más equitativa. |
삭감, 절감
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
적어지는, 줄어드는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La disminución de su timidez permitió que el niño entablase conversación con las niñas. |
축약하기, 약기법
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El diccionario da reglas para la abreviación de títulos oficiales. 사전에는 공식 직명의 축약 규칙이 소개되어 있다. |
수축
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Considera el encogimiento cuando compres jeans nuevos. 청바지를 구입할 때는 수축의 가능성을 감안하세요. |
단축(길이) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El acortamiento de los dobladillos es una señal de que ya viene verano. |
약화시킴, 약하게 함(비유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El debilitamiento de la programación infantil en televisión ha conducido a historias mucho menos interesantes. |
하락, 저하
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
감소, 인하, 하락
|
감소, 하락
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha habido una disminución de las ventas a medida que avanza la crisis económica. |
감축, 삭감
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Los cortes en el presupuesto dieron fin a programas importantes. 예산 삭감으로 일부 중요한 프로그램이 중단되었다. |
긴축, 압박, 축소(de créditos) (재정) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mucha gente viene sintiendo la restricción desde el principio de la crisis financiera. 금융 위기가 시작된 이후로 많은 사람이 압박을 느껴 왔다. |
점점 감소함
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El guarda forestal se quedó mirando el árbol, evaluando su estrechamiento de arriba abajo. |
감속(속도) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
소음 경감, 소음 완화
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
절약, 축소, 삭감
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
강등
Luego del escándalo obtuvo una reducción de grado como castigo. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 reducción의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
reducción 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.