스페인의의 próximo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 próximo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 próximo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의próximo라는 단어는 다가오는, 가까워지는, 닥쳐오는, 다가오는, 곧 있을, 다음의, 근처의, 가까이의, 가까운, 인근의, 근접한, 일어나려고, 닥쳐오려고, 근접한, 가까운, 다음 번의, 가까운, 막역한, 허물없는, 앞으로, 다음 달의, 연합한, 단결된, 하나 된, 다음의, 인근의, 근처의, 미래에, 장래에, 앞으로, 가까운, 접근가능한, 바로 쓸 수 있는, 가까이 있는, 다가오는, 가까이에, 연계된, 아주 비슷한, 과감히 하다, 월요일에, 일요일에, 막 ~하려던 참에, ~ 옆에 있는, ~ 옆의, 월요일에, 일요일에를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 próximo의 의미

다가오는, 가까워지는, 닥쳐오는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Kyle fue a comprar algunas provisiones para los próximos acontecimientos.
카일은 다가오는 행사에 필요한 물품들을 사러 갔다.

다가오는, 곧 있을

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La compañía está ensayando todos los días para su próxima obra.
극단은 다가오는 (or: 곧 있을) 공연을 준비하며 매일 리허설을 진행하고 있다.

다음의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
¿Qué vas a hacer la próxima semana?
다음 주에 무엇을 할 것입니까?

근처의, 가까이의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Corrimos para alcanzar el próximo tren.

가까운, 인근의, 근접한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La próxima estación de servicio está a una milla.

일어나려고, 닥쳐오려고

(사건, 운명 등이)

근접한, 가까운

adjetivo (시간상)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Haré el trabajo en un futuro próximo.

다음 번의

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Vamos a visitar a la familia en la próxima Navidad.

가까운, 막역한, 허물없는

Reunió a sus amigos más próximos para contarles de su compromiso.

앞으로

(근래)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Espero ansioso trabajar contigo en las semanas próximas.
앞으로 수주 안으로 함께 일하게 되기를 기대합니다.

다음 달의

(격식)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
La deuda vence el próximo 31.

연합한, 단결된, 하나 된

adjetivo

Los posturas de ambos sobre la historia son sumamente próximas.

다음의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El siguiente programa les será ofrecido por nuestro patrocinador.
다음 프로그램은 우리 스폰서의 지원을 받아 제작되었습니다.

인근의, 근처의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El pueblo vecino está a sólo dos millas.

미래에, 장래에, 앞으로

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los proyectos comerciales futuros deben incluir un presupuesto.
미래 사업계획서는 예산을 포함해야 한다.

가까운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
JIm fue a una escuela cercana.
짐은 가까운 학교에 다녔다.

접근가능한, 바로 쓸 수 있는, 가까이 있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La compañía tiene instalaciones de cuidado infantil accesibles en las instalaciones.
그 회사에는 사내 탁아 시설이 가까이 있다.

다가오는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La venidera (or: próxima) crisis del petróleo amenaza la economía.
다가올 오일쇼크로 경제가 위협받고 있다.

가까이에

Las uvas están madurando: la cosecha está a la vuelta de la esquina.

연계된

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Su filosofía es cercana a la de Roger, quien fue su maestro y mentor.

아주 비슷한

Guarda un parecido exacto (OR: fiel) con el cuadro original.

과감히 하다

Después de un año de salir juntos, decidieron jugársela y casarse.

월요일에

locución adverbial (frml)

El próximo lunes, se inaugura la nueva sucursal.

일요일에

locución adverbial (formal)

El próximo domingo iremos al teatro los cuatro.

막 ~하려던 참에

locución adjetiva

Los alpinistas siempre están a punto de perder el control.

~ 옆에 있는, ~ 옆의

La casa junto al campo de golf tiene una gran vista.

월요일에

locución adverbial (frml)

El lunes próximo pasado se inició el ciclo lectivo en todo el país.

일요일에

locución adverbial (formal)

El domingo próximo pasado, en la ciudad de Buenos Aires, se realizó el acto inaugural.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 próximo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.