스페인의의 morder은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 morder라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 morder를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의morder라는 단어는 ~을 물다, ~을 깨물다, ~을 베어물다, ~을 물다, ~을 물어뜯다, ~을 물어서 끊어내다, ~을 물다, ~을 깨물다, ~을 씹다, 물려고 하다, ~을 매염하다, ~을 갑자기 물다, 갉아먹다, ~을 씹다, ~을 우적우적 씹다, 망신 당하다, ~을 완패시키다, ~을 깨물다, ~을 씹다, ~을 우적거리다, ~을 강하게 치다, ~을 강타하다, ~를 낚다, ~에게 미끼를 던지다, ~을 잇몸으로 씹다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 morder의 의미

~을 물다, ~을 깨물다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La tortuga mordió la cola del perro y no la soltaba.

~을 베어물다

verbo transitivo (이 혹은 이빨로)

Hay que morder fuerte para traspasar la piel de esta manzana.
이 사과 껍질을 뚫으려면 세게 베어 물어야 한다.

~을 물다

El perro me mordió el dedo cuando intenté acariciarlo.
그 작은 개는 내가 쓰다듬으려고 하자 내 손가락을 물었다.

~을 물어뜯다, ~을 물어서 끊어내다

verbo transitivo

En la pelea, uno de los chicos le mordió una oreja al otro.

~을 물다

verbo transitivo

El perro mordía los tobillos del rebaño.
그 양치기 개는 양 떼의 발뒤꿈치를 물었다.

~을 깨물다, ~을 씹다

verbo transitivo

Ansiosa, Sarah se mordía las uñas mientras esperaba.

물려고 하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El perro estaba gruñendo y mordiendo.

~을 매염하다

verbo transitivo

~을 갑자기 물다

(dientes)

La serpiente le mordió la pierna de repente.

갉아먹다

Satisfechos con sus huesos, los perros fueron al rincón a roer felizmente.

~을 씹다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El perro se puso a roer el hueso.

~을 우적우적 씹다

El perro ha estado masticando mis pantuflas de nuevo.

망신 당하다

Cuando el álbum de Jessie se convirtió en un éxito, sus críticos se vieron obligados a humillarse.

~을 완패시키다

(비유, 비격식: 스포츠 경기에서 상대를)

~을 깨물다, ~을 씹다, ~을 우적거리다

El perro masticaba su hueso.

~을 강하게 치다, ~을 강타하다

(figurado) (비격식)

~를 낚다, ~에게 미끼를 던지다

(informal) (비유: 유인하다, 꾀다)

El policía encubierto hizo picar al criminal y lo pilló cometiendo el crimen.
그 사복 경찰은 범죄자에게 미끼를 던져 범죄 현장을 잡았다.

~을 잇몸으로 씹다

locución verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
El bebé babeaba mientras mordía con las encías su galleta dura.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 morder의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.