스페인의의 incluido은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 incluido라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 incluido를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 incluido라는 단어는 포함된, , 소속된, 참여하는, 포함된, ~에 포함된, 동봉된, ~을 포함하다, ~을 함유하다, ~을 덤으로 주다, ~을 포함시키다, ~을 계산에 넣다, ~을 구체화하다, ~을 포함하다, ~을 포괄하다, ~와 같은 특징이 있다, ~을 생각하다, 여기다, ~을 포함하다, ~을 넣다, ~을 동봉하다, ~을 포함하다, ~을 포함하다, ~을 첨부하다, ~을 ~에 포함시키다, ~을 포함하다, ~을 넣다, ~을 꺼내다, ~을 끄집어내다, 모두 포함하여, 포괄적인, 패키지 투어, 패키지 여행를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 incluido의 의미

포함된

adjetivo (가격)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El precio es $29.99, con envío y empaquetado incluido.

En algunos países, incluido Sudáfrica, conducen del lado izquierdo.

소속된, 참여하는

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Mis amigos y yo llevamos a mi hermanito al cine con nosotros porque a él le gusta sentirse incluido.

친구들과 나는 영화관에 갈 때 내 남동생을 데려가기로 했는데, 그가 소속감을 느끼는 것을 좋아하기 때문이다.

포함된

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Disfrutamos el desayuno incluido después de una buena noche en una de las cómodas habitaciones del hotel.

우리는 편안한 호텔 방에서 푹 자고 나서 숙박비에 포함된 아침 식사를 맛있게 먹었다.

~에 포함된

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El precio de la comida viene con las bebidas incluidas.

동봉된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Henry abrió el sobre y sacó los documentos contenidos.

헨리는 봉투를 열고 동봉된 서류를 꺼냈다.

~을 포함하다, ~을 함유하다

verbo transitivo

¿La cubertería incluye cucharitas de té?

은식기 세트에 찻숟가락도 포함이 되나요?

~을 덤으로 주다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 포함시키다, ~을 계산에 넣다

verbo transitivo

¿El precio incluye el aparcamiento?

이 가격에는 주차비용도 포함된 것입니까?

~을 구체화하다

(생각)

Jim incluyó sus ideas políticas en su presentación escolar.

피터는 수업 발표 자료에 자신의 정치적인 의견을 구체화했다.

~을 포함하다, ~을 포괄하다

~와 같은 특징이 있다

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

El nuevo modelo de este ordenador incluye más memoria y un procesador más rápido.

~을 생각하다, 여기다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Yo lo incluyo entre mis amigos.

~을 포함하다

El plan de reorganización abarca a todos los empleados.

이번 조직 개편안은 전 직원을 포함한다.

~을 넣다

Peter incorporó su diseño favorito a su logotipo.

피터는 자신이 가장 좋아하는 디자인을 로고에 넣었다.

~을 동봉하다

La sustancia radiactiva es encerrada en plomo.

~을 포함하다

(비유)

El costo del boleto, ¿cubre también los tasas administrativas?

티켓 비용에는 관리 수수료도 포함되어 있는 건가요?

~을 포함하다

El ensayo no comprende una solución al problema.

그 글은 문제의 해결책을 포함하지 않는다.

~을 첨부하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Cuando solicites un puesto de trabajo, no te olvides de adjuntar tu currículum.

~을 ~에 포함시키다

~을 포함하다, ~을 넣다

(persona) (분류)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Si quiero hacer una lista con mis 10 cantantes favoritos, no la incluiría a ella.

~을 꺼내다, ~을 끄집어내다

(이야기)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Fred se creía muy importante y tenía que traer a colación sus problemas en todas las conversaciones.

모두 포함하여

locución adjetiva

El crucero viene con todo incluido: camarote, comidas y entretenimiento.

포괄적인

locución adjetiva

La mayoría de los cruceros son con todo incluido, excepto las excursiones en las escalas.

패키지 투어

패키지 여행

Un paquete turístico puede ofrecer buenos precios.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 incluido의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

incluido 관련 단어