스페인의의 en은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 en라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 en를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 en라는 단어는 안에, ~으로, ~ 위에, ~에, ~위에, ~에, ~에, ~에, ~의 사이, ~안에, ~에, ~ 동안, ~ 내에, ~으로, ~에서, ~로, ~의 상태로, ~의 형태로, ~ 상태로, ~로, ~에 걸려, ~ 위에, ~ 표면에, ~에 근거하여, ~을 바탕으로 하여, ~을 타고, ~의 일원으로, ~에서, ~하는 중에, ~로, ~을 통해, ~에, ~에서, ~에서, ~키로, ~만큼, ~을 따라, ~ 동안에, ~ 후에, ~에, ~에, ~에서, ~ 위로, ~으로, ~안에, ~이내에, ~에 참석하여, ~하는 중, ~으로, 에, 전반적으로, ~에 덮쳐, ~만큼 떨어져, ~후에, ~에 고용된, 북쪽의, ~하는, ~에 대한, ~ 상태에서, ~에, ~에, ~에, ~로, ~로, ~에, ~가 된, ~에, ~을 구성하여, ~이 적용되는, ~ 때문에, 덕분에, ~에, ~을(를), ~에, 방송되고 있는, ~씩, 출연하는, 계획된, 예정된, 베이스 위에 있는, 집에, ~에 의해, 한창, 사무실에, 출생의, 출신의, 태어난, 파산한, 망해 가는, 주목할 만한, 술에 취한, 자세를 취한, 신용할 수 있는, 신뢰할 수 있는, 믿을 수 있는, 믿음직한, 과도한, 심한, 유효한, 이따금 일어나는, 이따금씩, 갓 싹을 틔운, 돋을 새김으로 장식된, 활동하고 있는, 부숴지는, 실직한, 기득의, 불타는, 타오르는, 다스리는, 관리하는, 소형의, 소규모의, 매우 작은, 유방을 드러낸, 윗옷을 입지 않은, 황폐한, 헐어빠진, 다 쓰러져가는, 넘어질듯한, 만곡의, 캔에 든, 깡통에 든, 살찐, 살집이 좋은, 신세진, 은혜를 입은, 혼기의, 나이가 찬, 육상의, 육로의, 정신이 산만한, 들뜬, 경솔한, 변환기의, 과도기의, 전환기의, 가루모양의, 미립자의, 병 제품의, 병에 넣어 파는, 정신 빠진, 얼이 나간, 라이트한; 칼로리가 적은, 지방함량이 낮은, 예상하는, 선행하는, 선제의, 반전의, 전쟁 반대의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 en의 의미

안에

preposición (위치)

Dejé tu libro en el coche.

당신의 책을 차 안에 두고 내렸습니다.

~으로

preposición (장소)

Entró en la habitación después de que te fueras.

그는 네가 떠난후에 방으로 들어왔어.

~ 위에

Tu libro está en la mesa.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 그녀는 금반지를 손가락에 꼈다.

~에, ~위에

(표면 접촉)

La foto está en la pared.

사진이 벽에 걸려 있다.

~에

preposición (위치)

Vivo en un pequeño pueblo en Francia, pero mi familia vive en Londres.

~에

(위치)

Ellos compraron una casa en un lago.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 내 여동생이 다음 주 금요일에 미국으로 간다.

~에, ~의 사이, ~안에

preposición (시간, 기한)

Me iré en marzo.

저는 3월에 떠날 예정입니다.

~에

preposición (관계)

Él ha estado en el equipo de fútbol por varios años.

그는 수 년간 그 풋볼 팀에 소속되어 있었다.

~ 동안, ~ 내에

preposición (기간)

¡No te he visto en años! ¿Cómo estás?

~으로

preposición (교통 수단)

¿Nos vamos en carro o en taxi?

우리 차로 갈까요, 아니면 택시로 갈까요?

~에서

preposición (범주)

Trabaja en marketing.

그녀는 마케팅 분야에서 일한다.

~로

preposición (언어)

Me habló en español.

그녀는 내게 스페인어로 말했다.

~의 상태로, ~의 형태로

preposición

El plato estaba roto en pedazos en el suelo.

접시가 산산조각이 난 상태로 바닥에 흩어져 있었다.

~ 상태로, ~로

preposición (상태)

preposición (televisión)

¿Qué hay en el canal 4 esta noche?

~하는 중에

Leah está en un viaje de negocios en Londres.

~로, ~을 통해

preposición

Lo vieron en televisión.

~에, ~에서

Hubo un descenso en las matriculaciones durante el último trimestre.

~에서

preposición

¿Has leído eso en un libro?

~키로

preposición (음악)

Si puedes tocarla en fa, puedo cantarla.

~만큼

preposición

La emisiones de CO2 se han reducido en un 5% el último año.

~을 따라

Continuaremos sobre esa base.

우리는 그것을 기반으로 계속 할 것이다.

~ 동안에

(día, noche)

La calle es muy ruidosa de día, pero de noche está tranquila.

~ 후에

(시간)

Llámame dentro de dos días.

이틀 후에 다시 전화해라.

~에

(con días) (시간)

(조사: 명사, 수사, 대명사, 부사, 어미 등의 뒤에 붙어 다른 말과의 문법 관계를 나타내거나, 그 말의 뜻을 더해 줍니다. '아버지가, 어머니께서, 나는 사람이다, 나의, 사과를, 그에게' 등이 있습니다.)

Siempre salgo a trotar los domingos. Vamos al cine el martes. ¿Estás libre el 6 de junio?

~에, ~에서

preposición (장소)

Él está en casa en este preciso momento.

그는 지금 집에 있다.

~ 위로

Anna subió por la escalera para estar en el techo.

안나는 사다리를 타고 지붕 위로 올라갔다.

~으로

preposición (직업, 취미 분야)

Él incursionó en la arquitectura después de sus estudios.

그는 학업을 마친 후 건축분야로 진출했다.

~안에, ~이내에

Mi pedido llegó por correo en una semana.

~에 참석하여, ~하는 중

preposición

Ella está en una reunión.

그녀는 회의 중이다.

~으로, 에

preposición (조건)

Él se metió en problemas por sus comentarios hirientes.

그는 불친절한 언행으로 인해 자신을 곤란에 빠뜨렸다.

전반적으로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Esta canción es popular en toda Europa. // La mutación genética se encuentra en muchas poblaciones.

~에 덮쳐

preposición

Le pegó en la cabeza y escapó corriendo.

~만큼 떨어져, ~후에

(시간)

La boda es en unas cuantas semanas y ella todavía no ha elegido el vestido.

~에 고용된

preposición

John está en la IBM, es director de marketing.

존은 IBM에 고용되어 있는데, 거기서 그는 마케팅 이사이다.

preposición (장소)

¿Estuviste en el pub anoche?

방송되고 있는

(televisión)

Están dando tu programa favorito.

~씩

Las cosas se ponían más difíciles minuto a minuto. Bajaron la calle caminando dos a dos.

출연하는

locución adverbial

Siempre tengo pánico escénico, pero estoy bien una vez que estoy en escena.

계획된, 예정된

¿Todavía está en pie la fiesta de esta noche?

베이스 위에 있는

locución adverbial (béisbol) (야구)

Ellos tienen tres hombres en la base.

집에

locución adverbial

Me temo que George no está en casa ahora mismo.

~에 의해

locución adverbial

Fue puesta en el poder por el voto de una amplia mayoría.

한창

Tienes que esperar un mes más para que las frambuesas estén en temporada.