스페인의의 comprometido은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 comprometido라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 comprometido를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의comprometido라는 단어는 ~을 위험에 빠뜨리다, ~을 위험에 빠뜨리다, ~을 위태롭게 하다, ~을 잡아먹다, 헌신적인, 열성적인, 약혼한, 결혼을 약속한, 약혼한, 헌신적인, 열성적인, 맹세한, 힘든, 어려운, ~에 대해 ~을 압박하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 comprometido의 의미

~을 위험에 빠뜨리다

Poner en el aire un avión que no se ha inspeccionado debidamente compromete la seguridad de todos los que se encuentran a bordo.
제대로 점검하지 않은 비행기를 띄우면 승객들의 안전을 위험에 빠뜨리게 된다.

~을 위험에 빠뜨리다, ~을 위태롭게 하다

(평판, 명성 등을)

~을 잡아먹다

(시간, 자원 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ese proyecto va a ocupar la mayoría de tu tiempo.

헌신적인, 열성적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Doris ha sido una trabajadora voluntaria comprometida durante cuarenta años.
도리스는 40년 동안 헌신적인(or: 열성적인) 자선 사업가였습니다.

약혼한, 결혼을 약속한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Adam y Charlotte están comprometidos, y planean casarse en abril.
아담과 샬럿은 결혼을 약속한(or: 약혼한) 사이로, 4월에 결혼할 계획이다.

약혼한

adjetivo (격식, 문어체, 문학)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Los amantes comprometidos no pudieron esperar hasta el día de su boda.
약혼한 연인은 결혼식 날을 너무나 고대하고 있었다.

헌신적인, 열성적인

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El esfuerzo comprometido del equipo hizo que el proyecto fuera un éxito.

맹세한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El cura se consideraba comprometido con Dios. A los políticos se les vota y, por tanto, están comprometidos con el pueblo.

힘든, 어려운

Era una situación difícil, con ambos clientes allí al mismo tiempo.

~에 대해 ~을 압박하다

(확답을 듣기 위해)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
La entrevistadora trató de comprometer al Primer Ministro en la decisión de si iba o no a subir los impuestos.
인터뷰 진행자는 국무총리가 증세를 계획했는가에 대한 확답을 듣기 위해 압박하는 데에 애썼다.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 comprometido의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.