스페인의의 capacidad은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 capacidad라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 capacidad를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의capacidad라는 단어는 용적, 용량, 할 수 있음, 능력, 최대 출력, 역량, 능력, 가동력, 생산력, 능력, 능력, 재주, 능력, 수용, 기능, 성능, 버스의 수용 인원, 능력, 수완, 공간, 적절함, 힘, 가능성, 정신 상태, 능력, 지식, 능력, 역량, ~에 대한 재능, 능숙함, 총명함, 재능, 문제 해결 능력, 임기응변 능력, 널찍한, 큼직한, 부력, 축전지, 두뇌집단, 지식인 집단, ~을 들어주다, ~에 부응하다, ~에 협조하다, 구별, 폭발성, 화차 한 대분의 화물(적재), 두뇌 회전, 검사 가능 인원, 이해력, 판단력, 신뢰성, 신용도, 과잉 살상력, 과잉 파괴력, 전기용량, ~을 담다, ~을 수용하다, 중량, 적재량, 민감도, 민감성를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 capacidad의 의미

용적, 용량

nombre femenino (저장)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La capacidad del disco duro de este ordenador es bastante alta.
이 컴퓨터의 하드 드라이브 용량은 꽤 크다.

할 수 있음, 능력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Este reloj le da la capacidad de saber la hora de cinco ciudades distintas.
이 시계로 5개 도시들의 시간을 알 수 있다.

최대 출력

nombre femenino (전기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Esta batería tiene una capacidad de 2000 mAh.

역량, 능력

(사람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sasha tiene la capacidad de tocar ese concierto de Liszt.
사샤는 그 리스트 콘체르토를 연주할 능력(or: 역량)이 있다.

가동력, 생산력, 능력

(사물, 기계)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La máquina está funcionando a plena capacidad.
그 기계는 최대 생산력으로 가동 중이다.

능력

nombre femenino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las personas muy mayores a veces no tienen capacidad para tomar decisiones legales por sí mismas.

재주, 능력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Después de años de práctica, Bill ahora tiene la habilidad de tocar el piano divinamente.
몇 년의 연습 끝에 빌은 피아노를 아름답게 치는 재주를 갖게 됐다.

수용

(사람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El aforo de esta sala es de 25 personas.
이 방은 25명 수용 가능하다.

기능, 성능

nombre femenino (사물, 기계의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Las impresoras 3D tienen la capacidad de fabricar componentes para aviones.
3D 프린터에는 비행기 부품 제작 기능이 있다.

버스의 수용 인원

(número de pasajeros autorizado)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

능력, 수완

(사람)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Aunque Sam está en forma, correr un maratón está por encima de su capacidad.
샘은 건강하지만, 마라톤은 그의 능력 밖이다.

공간

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Con capacidad para 300 personas, la sala de conferencia del hotel es ideal para grandes reuniones.

적절함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
John tenía que examinar y redactar un informe sobre la capacidad de navegación del barco.

nombre femenino (신체적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
No tiene la capacidad de levantar el brazo por encima de la cabeza.

가능성

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Si se aplica, Dawn tiene capacidad para aprobar esta asignatura.

정신 상태

(mental)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

능력, 지식

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tengo la capacidad para ser el mejor en mi ámbito laboral.

능력, 역량

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sarah tiene conocimientos de tres idiomas extranjeros.
사라는 세 가지 외국어를 구사할 수 있는 능력(or: 역량)이 있다.

~에 대한 재능

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La habilidad de Sarah para la fotografía la ayudó a conseguir un trabajo.
사라는 사진에 대한 재능을 이용해 직업을 구했다.

능숙함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Peter miraba a Felicity mientras hacía el pan, maravillado con su habilidad.
피터는 펠리시티가 빵을 만드는 것을 보고 그 능숙한 모습에 감탄했다.

총명함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Progresarás con rapidez durante tu formación si muestras aptitud.

재능

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Él demostró su destreza con el putter en el último hoyo.

문제 해결 능력, 임기응변 능력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

널찍한, 큼직한

(공간)

부력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Pat no tiene flotabilidad; simplemente se hunde como una piedra.

축전지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

두뇌집단, 지식인 집단

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 들어주다, ~에 부응하다, ~에 협조하다

(요구, 부탁)

Ya no podemos admitir más pedidos de transferencia.
우리도 더는 이전 요청을 들어줄 수 없습니다.

구별

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La prueba de inteligencia evalúa la capacidad de diferenciación entre dos fotografías.

폭발성

locución nominal femenina (폭탄의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
El alto grado de capacidad explosiva del hidrógeno lo convierte en una sustancia peligrosa.

화차 한 대분의 화물(적재)

(vehículo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

두뇌 회전

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

검사 가능 인원

이해력, 판단력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tu capacidad de comprensión de la filosofía oriental es en general buena.

신뢰성, 신용도

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

과잉 살상력, 과잉 파괴력

(핵무기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

전기용량

locución nominal femenina

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 담다, ~을 수용하다

Este recipiente puede contener cuatro litros de líquido.
이 용기는 4리터의 액체를 담을 수 있다.

중량

El avión de transporte de dos motores tiene una capacidad de carga de ocho toneladas.

적재량

La barcaza tiene una capacidad de carga de treinta toneladas.

민감도, 민감성

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 capacidad의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.