포르투갈 인의 nervoso은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 nervoso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 nervoso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 nervoso라는 단어는 불안한, 과민한, 긴장한, 신경의, 긴장한, 신경과민, 긴장한, 혐오감, 과민한, 긴장한, 안절부절 못하는, 초조해 하는, 신경질적으로 행동하는, 초조한, 불안한, 산만한, 화내다, 짜증내다, 불안한, 짜증 나다, 겁먹은, 부담을 받는, 긴장한, 불안한, 안절부절 못하는, 침착하지 못한, 지나치게 긴장한, 과도하게 신경쓰는, 신경의, 신경계의, 활발하고 수선스러운, 방정맞은, 까불거리는, 변덕스러운, 조급한, 성급한, 조바심내는, 성급한, 짜증내는, 성마른, 초조한, 불안한, 멈추지 않는, 초조한, 안절부절못하는, 신경 쇠약, 노이로제, 신경증, 정신적 충격, 긴장한, ~에 대해 초조해하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 nervoso의 의미

불안한, 과민한, 긴장한

adjetivo (걱정스러운)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Atravessar a rua no meio do trânsito me deixa nervoso.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 그는 시험을 볼 때마다 초조해 했다.

신경의

adjetivo (생물)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ele tem problemas no sistema nervoso.

긴장한

Esse barulho estranho me deixou nervoso.

그 낯선 소리에 나는 긴장했다.

신경과민

adjetivo

긴장한

Ela estava nervosa, esperando os resultados do exame.

그녀는 시험 결과를 기다리며 긴장한 상태였다.

혐오감

과민한, 긴장한

adjetivo (pessoa) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

안절부절 못하는, 초조해 하는, 신경질적으로 행동하는

adjetivo (mostrando nervoso) (행위)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

초조한, 불안한

(informal)

산만한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

A criança estava inquieta, lutando para obedecer ao pai e ficar parada.

화내다, 짜증내다

불안한

Tom ainda não estava em casa e Ágata estava desassossegada.

톰이 아직 귀가하지 않아 아가사는 불안했다.

짜증 나다

겁먹은

(figurado) (속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

부담을 받는

(BRA) (재촉 등으로 인해)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

긴장한

adjetivo (pessoa) (사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Philip se sentiu nervoso enquanto esperava pelos resultados.

필립은 결과를 기다리며 긴장했다.

불안한, 안절부절 못하는, 침착하지 못한

adjetivo (ansioso)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

지나치게 긴장한, 과도하게 신경쓰는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

신경의, 신경계의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

활발하고 수선스러운, 방정맞은, 까불거리는, 변덕스러운

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

조급한, 성급한, 조바심내는

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ela fica impaciente quando as pessoas não a escutam.

그녀는 사람들이 자기 말을 듣지 않으면 조바심낸다.

성급한, 짜증내는, 성마른

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

초조한, 불안한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Café me deixa muito excitado.

멈추지 않는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

초조한, 안절부절못하는

신경 쇠약, 노이로제, 신경증

substantivo masculino

정신적 충격

expressão verbal (비유, 속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

긴장한

(pessoa: ficar ansiosa)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

O ladrão ficou tenso quando o policial passou a centímetros do esconderijo dele.

~에 대해 초조해하다

Júlia se estressa muito por causa das provas.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 nervoso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

nervoso 관련 단어

포르투갈 인의 abalo은(는) 무슨 뜻인가요?