포르투갈 인의 expressão은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 expressão라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 expressão를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 expressão라는 단어는 표정, 말투, 표현법, 표현, 표출, 글로 표현, 단어 선택, 어조, 기호, 부호, 안색, 혈색, 얼굴빛, 관용구, 말, 태도, 자기표현, 개성 표현, 말씨, 표현, 표정, 표정, 관용구, 숙어, 바디 랭귀지, 언어 장애, 표현법, 표현의 자유, 숙어, 관용 표현, 표정, 표현법, 화내며 ~을 말하다, 성내며 ~을 말하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 expressão의 의미

표정

substantivo feminino (얼굴에 나타나는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Via-se pela sua expressão que não estava desfrutando as férias.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 사람은 음악을 통해 감정을 표현할 수 있다..

말투, 표현법

substantivo feminino (locução) (어구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A expressão "basket case" tem uma história interessante.

"바구니 케이스" 라는 표현에는 흥미로운 역사가 깃들여 있다

표현

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ele ergueu as mãos na expressão universal de rendição.

표출

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Seus escritos eram uma expressão de sua criatividade.

글로 표현, 단어 선택, 어조

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ele escreveu uma carta, a expressão da mesma transmitia perfeitamente seus sentimentos.

기호, 부호

substantivo feminino (matemática) (수학)

O símbolo da multiplicação é um operador numa expressão matemática.

안색, 혈색, 얼굴빛

substantivo feminino (facial)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O fazendeiro tinha uma expressão rude e grosseira por passar tantos anos ao ar livre.

야외에서 아주 많은 세월을 보낸 농부의 안색은 붉고 거칠었다.

관용구

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Algumas pessoas acham a expressão "no final das contas" muito irritante.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês '비행기를 태우다'라는 관용구는 누군가를 지나치게 칭찬한다는 뜻이다.

말

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Charlie proferiu uma expressão que prefiro não repetir em companhia educada.

찰리는 나라면 예의 바른 상대 앞에서 두 번 반복하지 않을 말을 내뱉었다.

태도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

자기표현, 개성 표현

substantivo feminino

말씨, 표현

(estilo lingüístico)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

표정

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

표정

Quando o médico saiu da sala de operação, o rosto dele estava atribulado.

관용구, 숙어

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Expressões idiomáticas nos dão ideias interessantes sobre outras culturas.

관용구(or: 숙어)는 다른 문화에 대한 흥미로운 통찰력을 준다.

바디 랭귀지

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Eu conseguia ver pela expressão corporal dela que ela estava desapontada.

언어 장애

(problema para articular a fala)

표현법

(expressão, formulação)

표현의 자유

숙어, 관용 표현

substantivo feminino

표정

표현법

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ele usa expressões idiomáticas simples para transmitir suas ideias.

그는 단순하고 친숙한 표현법으로 자기 생각을 전달한다.

화내며 ~을 말하다, 성내며 ~을 말하다

expressão verbal (dizer bravamente)

"Deixe-me em paz!" disse ele carrancudo.

"방해하지 마!" 그가 화내며 (or: 성내며) 말했다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 expressão의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

expressão 관련 단어

포르투갈 인의 cumprimento은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 expor은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 exportar은(는) 무슨 뜻인가요?