포르투갈 인의 edição은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 edição라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 edição를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 edição라는 단어는 편집, 판, 한 권, 제거, 삭제, 판, 호, 1회분, 교정, 편집, 역, 개정, 발행물, 발행부수, 제 ~호(판), 편집, 수정, 편집, 변형, 이형, 발행 부수, 절판되어, 한정판, 특집호, 스페셜 에디션, 추가 발행분를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 edição의 의미

편집

substantivo feminino (filme) (영화)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A edição do filme será concluída em torno de um mês.

판, 한 권

substantivo feminino (livro: formato, forma) (발행 도서의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

제거, 삭제

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A edição resultou em uma versão para TV muito mais curta do que a original.

판, 호

substantivo feminino (TV: edição da manhã) (신문 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

1회분

substantivo feminino (toda a coleção)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

교정, 편집

substantivo feminino (원문)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Seu fichamento precisa de uma séria edição.

역, 개정

substantivo feminino (texto) (문장의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

발행물, 발행부수, 제 ~호(판)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Eles imprimiram uma edição especial do livro em papel de alta qualidade.

그들은 양질의 종이로 그 책의 특별호를 발행 인쇄했다.

편집

(rádio, TV, filme) (방송)

수정

(내용의)

O autor não aprovou as edições no texto pelo revisor.

저자는 교정 담당자의 글 수정을 허락하지 않았다.

편집

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

변형, 이형

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

발행 부수

(impressão)

Este livro terá uma edição de 10 mil cópias.

절판되어

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

O livro é bastante difícil de ser adquirido porque ficou fora de catálogo.

한정판

(livro ou gravura)

특집호, 스페셜 에디션

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

추가 발행분

(jornal)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A notícia era tão especial que eles imprimiram uma edição extra.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 edição의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.