포르투갈 인의 determinação은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 determinação라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 determinação를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 determinação라는 단어는 결심, 결의, 의지, 판결, 결단성, 의지, 용기, 기개, 담력, 결심, 강한 의지, 단호함, 용기, 오로지 한 가지에 열중함, 외골수, 사실 규명, 진위 확인, 수습, 끈기, 투지, 결단력, 의지력, 정신력, 고집, 완고함, 의지력, 를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 determinação의 의미

결심, 결의, 의지

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A determinação de Wendy de concluir seu curso, apesar de todos os problemas que ela enfrentou este ano, é admirável.

올해 마주한 그 모든 문제에도 불구하고 학위를 마치겠다는 웬디의 결심은 존경할 만하다.

판결

substantivo feminino (direito)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

결단성

substantivo feminino (habilidade de decidir)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

의지

(firmeza, determinação)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ela completou a tarefa por pura determinação.

그녀는 완전한 의지로 그 임무를 완수했다.

용기, 기개, 담력

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O bombeiro tinha uma determinação verdadeira e voltou ao prédio em chamas para salvar o gato da senhora.

진정한 용기를 지닌 소방관은 할머니의 고양이를 구하려고 불타는 건물 안으로 다시 들어갔다.

결심

Ana estava determinada a comer de forma mais saudável, mas, quando passou pela padaria, pôde sentir sua determinação esmorecendo.

안나는 더 건강하게 먹기로 마음먹었지만, 빵집을 지나가면서 결심이 약해지는 것을 느꼈다.

강한 의지, 단호함

Sabendo que ele enfrentaria um prazo, ele realmente trabalhou com determinação.

용기

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

끔찍한 추락 사건 이후 아가사가 말을 다시 타는 데는 많은 용기가 필요했다.

오로지 한 가지에 열중함, 외골수

substantivo feminino (foco um uma coisa)

사실 규명, 진위 확인

수습

(controle artificial, BRA)

끈기, 투지

결단력, 의지력, 정신력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

고집, 완고함

substantivo feminino

의지력

As amostras de tecido foram levadas a um laboratório para datação.

조직 샘플은 날짜 기입을 위하여 연구실로 옮겨졌다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 determinação의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.