포르투갈 인의 chorar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 chorar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 chorar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 chorar라는 단어는 울다, 흐느끼다, 눈물을 흘리다, 울다, 눈물을 흘리다, ~때문에 슬퍼하다, 울음, ~을 흘리다, 울부짖다, 울다, ~을 애도하다, ~에 대해 불평하다, 울면서 ~을 요구하다, ~때문에 울다, 엉엉 울다, 툭하면 울다, ~을 애도하다, ~을 위해 눈물을 흘리다, ~을 위해 울다, ~을 울며 슬퍼하다, ~ 때문에 눈물을 흘리다, ~ 때문에 울다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 chorar의 의미

울다, 흐느끼다, 눈물을 흘리다

Ela chorou quando seu pai morreu.

아버지가 돌아가시자 그녀는 눈물을 흘렸다.

울다, 눈물을 흘리다

O homem estava chorando em um canto da sala de espera.

그 남자는 대기실 구석에서 울고 (or: 눈물을 흘리고) 있었다.

~때문에 슬퍼하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Não adianta chorar por causa de uma situação que você não pode mudar.

울음

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 흘리다

verbo transitivo (눈물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

As lágrimas que ela chorou escorreram por seu rosto.

울부짖다

Ela podia ouvir o bebê chorando no quarto ao lado.

울다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Joanna lacrimejou quando pensou em seu pai.

~을 애도하다

Karen ainda estava de luto pela morte de sua mãe quando sua melhor amiga morreu.

카렌은 어머니를 애도하던 중 가장 친한 친구마저 세상을 떠났다.

~에 대해 불평하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Os empregados estavam parados ao lado da máquina de café queixando-se dos seus salários.

울면서 ~을 요구하다

locução verbal

~때문에 울다

expressão verbal

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O menino estava chorando por ter sido punido. Por que diabos você está chorando?

엉엉 울다

툭하면 울다

expressão verbal (미국, 비격식)

~을 애도하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 위해 눈물을 흘리다, ~을 위해 울다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 울며 슬퍼하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~ 때문에 눈물을 흘리다, ~ 때문에 울다

(chorar por causa de)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 chorar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

chorar 관련 단어

포르투갈 인의 até은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 balde은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 barriga은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 chocolate은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 chofer은(는) 무슨 뜻인가요?