포르투갈 인의 absorto은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 absorto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 absorto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 absorto라는 단어는 ~에 몰두하는, 열중한, 넋을 잃은, 황홀한, 흥분한, ~에 흡수된, ~에 푹 빠진, 열중한, 집중한, ~에 몰두하다, ~에 몰입하다, ~에 빠진, ~에 열중한, ~에 열중한, ~에 몰두한, ~에 푹 빠진, ~에 몰입한, 정신이 없는, 정신이 팔린, ~에 빠진, ~에 몰입한, 몰두한, 열중한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 absorto의 의미

~에 몰두하는, 열중한

adjetivo (figurado, pessoa: concentrada)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ela estava tão absorta (or: absorvida) na novela que não ouviu o telefone tocando.

넋을 잃은, 황홀한, 흥분한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~에 흡수된, ~에 푹 빠진

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ela está absorta em pensamentos.

열중한, 집중한

adjetivo (envolvido)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~에 몰두하다, ~에 몰입하다

adjetivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Estava tão absorto no que Owen estava dizendo que perdi meu ônibus.

나는 오웬의 말에 너무 몰두해서 (or: 몰입해서) 버스를 놓치고 말았다.

~에 빠진, ~에 열중한

adjetivo (ficar absorvido)

Ele estava absorto pelo livro.

~에 열중한, ~에 몰두한

(figurado)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ela estava muito envolvida nos seus planos para o Natal.

~에 푹 빠진, ~에 몰입한

정신이 없는, 정신이 팔린

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Estava absorto e não notei que o sinal havia mudado.

나는 정신이 없어서 (or: 팔려서) 신호가 바뀐 걸 알지 못했다.

~에 빠진, ~에 몰입한

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

몰두한, 열중한

adjetivo (figurado: concentrado) (비유)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 absorto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.